1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/apps.git synced 2024-09-03 20:06:07 +02:00

Merge pull request #872 from pietrelinux/master

traducción al español
This commit is contained in:
Alexandre Aubin 2020-04-01 03:35:05 +02:00 committed by GitHub
commit 84aa2231d0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
6 changed files with 1472 additions and 864 deletions

13
app_levels/es.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,13 @@
{
"applevel_0": "Roto",
"applevel_1": "Instalable",
"applevel_2": "Instalable en todas situaciones",
"applevel_3": "Puede ser actualizado",
"applevel_4": "Soporte para copia de seguridad y restauracion",
"applevel_5": "Limpieza",
"applevel_6": "Abrir desde las contribuciones de la comunidad",
"applevel_7": "Todos los test correctos",
"applevel_8": "Aplicación de alta calidad",
"applevel_9": "Respect higher guidelines",
"applevel_10": "Package assessed as perfect"
}

View file

@ -2,105 +2,130 @@
icon: "cloud"
title:
en: "Synchronization"
es: "Sincronización"
fr: "Synchronisation"
description:
en: "Files sync, contact, calendar, password managers, ..."
es: "Sincronización, contactos, calendario, gestor de contraseñas, ..."
fr: "Fichiers, contacts, calendrier, mots de passe, ..."
subtags:
- id: files
title:
en: Files
es: Archivos
fr: Fichiers
- id: calendar
title:
en: Calendar
es: Calendario
fr: Calendrier
- id: contacts
title:
en: Contacts
es: Contactos
fr: Contacts
- id: password
title:
en: Passwords
fr: Mots de passe
es: Contraseñas
- id: "publishing"
icon: "globe"
title:
en: "Publishing"
es: "Publicaciones"
fr: "Publication"
description:
en: "Websites, blog, wiki, CMS, ..."
es: "Paginas Web, blog, wiki, CMS, ..."
fr: "Site web, blog, wiki, CMS, ..."
subtags:
- id: websites
title:
en: Websites
es: Paginas web
fr: Sites web
- id: blog
title:
en: Blog
es: blog
fr: Blog
- id: wiki
title:
en: Wiki
es: Wiki
fr: Wiki
- id: ecommerce
title:
en: E-commerce
es: Comercio eletronico
fr: Vente en ligne
- id: analytics
title:
en: Analytics
es: Estadisticas
fr: Statistiques
- id: "communication"
icon: "comments-o"
title:
en: "Communication"
es: "Comunicacion"
fr: "Communication"
description:
en: "Chat, email, forum, meetings, ..."
es: "Chat, email, foro, reuniones en grupo , ..."
fr: "Chat, email, forum, meetings, ..."
subtags:
- id: chat
title:
en: Instant messaging
es: Mensajeria Instantanea
fr: Messagerie instantannée
- id: forum
title:
en: Forum
es: Foro
fr: Forum
- id: email
title:
en: Email
es: Email
fr: Email
- id: meeting
title:
en: Meetings
es: Reuniones
fr: Meetings
- id: "office"
icon: "file-text-o"
title:
en: "Office"
es: "Ofimatica"
fr: "Bureautique"
description:
en: "Collaborative text edition, spreadsheets, ..."
es: "Edición de texto colaborativo, hojas de cálculo, ..."
fr: "Edition de texte collaborative, tableurs, ..."
subtags:
- id: text
title:
en: Text
es: Texto
fr: Texte
- id: spreadsheet
title:
en: Speadsheet
es: Hoja de cálculo
fr: Tableur
- id: impress
title:
en: Slide show
es: Diapositivas
fr: Diaporama
- id: draw
title:
en: Graphism
es: Graficos
fr: Graphisme
- id: mindmap
title:

View file

@ -1 +1,8 @@
{}
{
"testupgrade_manifest_arguments_install_domain": "Elige un dominio para TestUpgrade",
"testupgrade_manifest_arguments_install_help_path": "Esta es la ruta URL de tu aplicación, no es tu ruta del sistema",
"testupgrade_manifest_arguments_install_is_public": "Esto es un sitio publico ?",
"testupgrade_manifest_arguments_install_path": "Selecciona una ruta para TestUpgrade",
"testupgrade_manifest_arguments_install_test_translation_generation": "Alguna cadena aleatoria para ver si esto está incluido en es.json",
"testupgrade_manifest_description": "Aplicación ficticia para probar la actualización. Propósito de desarrollo."
}

View file

@ -1,110 +1,127 @@
{
"agendav_manifest_arguments_install_domain": "Elija un dominio para AgenDAV",
"agendav_manifest_arguments_install_language": "",
"agendav_manifest_arguments_install_path": "",
"agendav_manifest_description": "",
"ampache_manifest_arguments_install_admin": "",
"ampache_manifest_arguments_install_domain": "Elija un dominio para Ampache",
"ampache_manifest_arguments_install_path": "",
"ampache_manifest_description": "",
"baikal_manifest_arguments_install_domain": "Elija un dominio para Baikal",
"baikal_manifest_arguments_install_password": "",
"baikal_manifest_arguments_install_path": "",
"baikal_manifest_description": "",
"dokuwiki_manifest_arguments_install_admin": "",
"dokuwiki_manifest_arguments_install_domain": "",
"dokuwiki_manifest_arguments_install_is_public": "",
"dokuwiki_manifest_arguments_install_path": "",
"dokuwiki_manifest_description": "DokuWiki es un sistema de Wiki de uso sencillicimo y compatible con los est\u00e1ndares.",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_abiword": "",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_admin": "",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_domain": "",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_is_public": "",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_language": "",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_password": "",
"etherpad_mypads_manifest_description": "",
"hextris_manifest_arguments_install_domain": "",
"hextris_manifest_arguments_install_is_public": "",
"hextris_manifest_arguments_install_path": "",
"hextris_manifest_description": "",
"jirafeau_manifest_arguments_install_admin_user": "",
"jirafeau_manifest_arguments_install_domain": "",
"jirafeau_manifest_arguments_install_is_public": "",
"jirafeau_manifest_arguments_install_path": "",
"jirafeau_manifest_arguments_install_upload_password": "",
"jirafeau_manifest_description": "",
"kanboard_manifest_arguments_install_admin": "",
"kanboard_manifest_arguments_install_domain": "",
"kanboard_manifest_arguments_install_is_public": "",
"kanboard_manifest_arguments_install_path": "",
"kanboard_manifest_description": "",
"my_webapp_manifest_arguments_install_domain": "",
"my_webapp_manifest_arguments_install_is_public": "",
"my_webapp_manifest_arguments_install_password": "",
"my_webapp_manifest_arguments_install_path": "",
"my_webapp_manifest_arguments_install_with_mysql": "",
"my_webapp_manifest_description": "",
"nextcloud_manifest_arguments_install_admin": "",
"nextcloud_manifest_arguments_install_domain": "",
"nextcloud_manifest_arguments_install_path": "",
"nextcloud_manifest_arguments_install_user_home": "",
"nextcloud_manifest_description": "",
"opensondage_manifest_arguments_install_admin": "",
"opensondage_manifest_arguments_install_domain": "",
"opensondage_manifest_arguments_install_is_public": "",
"opensondage_manifest_arguments_install_language": "",
"opensondage_manifest_arguments_install_path": "",
"opensondage_manifest_description": "",
"phpmyadmin_manifest_arguments_install_admin": "",
"phpmyadmin_manifest_arguments_install_domain": "",
"phpmyadmin_manifest_arguments_install_path": "",
"phpmyadmin_manifest_description": "",
"piwigo_manifest_arguments_install_admin": "",
"piwigo_manifest_arguments_install_domain": "",
"piwigo_manifest_arguments_install_is_public": "",
"piwigo_manifest_arguments_install_language": "",
"piwigo_manifest_arguments_install_path": "",
"piwigo_manifest_description": "",
"rainloop_manifest_arguments_install_domain": "",
"rainloop_manifest_arguments_install_is_public": "",
"rainloop_manifest_arguments_install_lang": "",
"rainloop_manifest_arguments_install_ldap": "",
"rainloop_manifest_arguments_install_password": "",
"rainloop_manifest_arguments_install_path": "",
"rainloop_manifest_description": "",
"roundcube_manifest_arguments_install_domain": "",
"roundcube_manifest_arguments_install_path": "",
"roundcube_manifest_arguments_install_with_carddav": "",
"roundcube_manifest_description": "",
"searx_manifest_arguments_install_domain": "",
"searx_manifest_arguments_install_is_public": "",
"searx_manifest_arguments_install_path": "",
"searx_manifest_description": "",
"shellinabox_manifest_arguments_install_domain": "",
"shellinabox_manifest_arguments_install_path": "",
"shellinabox_manifest_description": "",
"strut_manifest_arguments_install_domain": "",
"strut_manifest_arguments_install_path": "",
"strut_manifest_arguments_install_public_site": "",
"strut_manifest_description": "",
"synapse_manifest_arguments_install_domain": "",
"synapse_manifest_arguments_install_is_public": "",
"synapse_manifest_description": "",
"transmission_manifest_arguments_install_domain": "",
"transmission_manifest_arguments_install_path": "",
"transmission_manifest_description": "",
"ttrss_manifest_arguments_install_domain": "",
"ttrss_manifest_arguments_install_path": "",
"ttrss_manifest_description": "",
"wordpress_manifest_arguments_install_admin": "",
"wordpress_manifest_arguments_install_domain": "",
"wordpress_manifest_arguments_install_is_public": "",
"wordpress_manifest_arguments_install_language": "",
"wordpress_manifest_arguments_install_multisite": "",
"wordpress_manifest_arguments_install_path": "",
"wordpress_manifest_description": "",
"zerobin_manifest_arguments_install_domain": "",
"zerobin_manifest_arguments_install_is_public": "",
"zerobin_manifest_arguments_install_path": "",
"zerobin_manifest_description": ""
}
"agendav_manifest_arguments_install_domain": "Elige un dominio para AgenDAV",
"agendav_manifest_arguments_install_language": "Idioma predeterminado para ser utilizado en AgenDAV",
"agendav_manifest_arguments_install_path": "Elige una ruta para AgenDAV",
"agendav_manifest_description": "cliente web CalDAV",
"ampache_manifest_arguments_install_admin": "Elija el administrador de Ampache (debe existir un usuario de YunoHost)",
"ampache_manifest_arguments_install_domain": "Elija un nombre de dominio para Ampache",
"ampache_manifest_arguments_install_is_public": "¿Es una aplicación pública?",
"ampache_manifest_arguments_install_path": "Elija una ruta para Ampache",
"ampache_manifest_description": "Una aplicación de transmisión de audio / video basada en la web",
"baikal_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Ba\u00efkal",
"baikal_manifest_arguments_install_password": "Set the password for the administration",
"baikal_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Ba\u00efkal",
"baikal_manifest_description": "Lightweight CalDAV+CardDAV server",
"dokuwiki_manifest_arguments_install_admin": "Choose an admin user",
"dokuwiki_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for DokuWiki",
"dokuwiki_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public DokuWiki site ?",
"dokuwiki_manifest_arguments_install_language": "Choose the application language",
"dokuwiki_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for DokuWiki",
"dokuwiki_manifest_description": "DokuWiki is a simple to use and highly versatile Open Source wiki software that doesn't require a database.",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_abiword": "Use abiword (~260Mo) to expand export possibilities (pdf, doc) ?",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_admin": "Choose the Etherpad Mypads administrator (must be an existing YunoHost user)",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Etherpad Mypads.",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_export": "Use abiword (~260Mo) or libreoffice (~400Mo) (more stable) to expand export possibilities (pdf, doc) ?",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_help_is_public": "If your etherpad instance is public, everyone will be able to create a pad or see an existing one.",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_help_mypads": "<a href=https://git.framasoft.org/framasoft/ep_mypads target=_blank>mypads plugin</a>",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_help_path": "If you choose to install mypads plugin, etherpad has to be on /",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_help_useldap": "Using ldap won't let you add new user aside from YunoHost users.",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public website?",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_language": "Choose your language",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_mypads": "Do you want to install mypads plugin ?",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_password": "Set the administrator password (between 8 and 30 characters)",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Etherpad",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_useldap": "Do you want to use ldap with mypads ?",
"etherpad_mypads_manifest_description": "Framapad clone, a online editor providing collaborative editing in real-time.",
"hextris_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Hextris",
"hextris_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public application?",
"hextris_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Hextris",
"hextris_manifest_description": "A fast paced puzzle game.",
"jirafeau_manifest_arguments_install_admin_user": "Choose an admin user (will be able to access admin.php page)",
"jirafeau_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Jirafeau",
"jirafeau_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public Jirafeau site?",
"jirafeau_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Jirafeau",
"jirafeau_manifest_arguments_install_upload_password": "Set the password granting upload permissions (leave empty to allow anybody to upload)",
"jirafeau_manifest_description": "Upload a file in a simple way and give a unique link to it",
"kanboard_manifest_arguments_install_admin": "Choose the admin user for Kanboard",
"kanboard_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Kanboard",
"kanboard_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public site ?",
"kanboard_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Kanboard",
"kanboard_manifest_description": "Kanboard is a simple visual task board web application",
"my_webapp_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for your Webapp",
"my_webapp_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public website?",
"my_webapp_manifest_arguments_install_password": "Set the password for the SFTP access. \u2265 5 character",
"my_webapp_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for your Webapp",
"my_webapp_manifest_arguments_install_with_mysql": "Do you need a MySQL database?",
"my_webapp_manifest_description": "Custom Web app with SFTP access",
"nextcloud_manifest_arguments_install_admin": "Choose the Nextcloud administrator (must be an existing YunoHost user)",
"nextcloud_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Nextcloud",
"nextcloud_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Nextcloud",
"nextcloud_manifest_arguments_install_user_home": "Access the users home folder from Nextcloud?",
"nextcloud_manifest_description": "Access & share your files, calendars, contacts, mail & more from any device, on your terms",
"opensondage_manifest_arguments_install_admin": "Choose the OpenSondage administrator (must be an existing YunoHost user)",
"opensondage_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for OpenSondage",
"opensondage_manifest_arguments_install_is_public": "Can non-members create a poll?",
"opensondage_manifest_arguments_install_language": "Choose the default language of this OpenSondage",
"opensondage_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for OpenSondage",
"opensondage_manifest_description": "OpenSondage is an online service for planning an appointment or making a decision quickly and easily. No registration is required.",
"phpmyadmin_manifest_arguments_install_admin": "Choose the only allowed admin user",
"phpmyadmin_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for phpMyAdmin",
"phpmyadmin_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for phpMyAdmin",
"phpmyadmin_manifest_description": "Manage MySQL databases over the web",
"piwigo_manifest_arguments_install_admin": "Choose an admin user",
"piwigo_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Piwigo",
"piwigo_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public application?",
"piwigo_manifest_arguments_install_language": "Choose the application language",
"piwigo_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Piwigo",
"piwigo_manifest_description": "photo gallery",
"rainloop_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain name for Rainloop",
"rainloop_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public application?",
"rainloop_manifest_arguments_install_lang": "Select default language",
"rainloop_manifest_arguments_install_ldap": "Do you want to add YunoHost users to the recipients suggestions?",
"rainloop_manifest_arguments_install_password": "Set the administrator password",
"rainloop_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Rainloop",
"rainloop_manifest_description": "Lightweight multi-account webmail",
"roundcube_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Roundcube",
"roundcube_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Roundcube",
"roundcube_manifest_arguments_install_with_carddav": "Install CardDAV synchronization plugin?",
"roundcube_manifest_arguments_install_with_enigma": "Install Enigma messages encryption plugin?",
"roundcube_manifest_description": "Open Source Webmail software",
"searx_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Searx",
"searx_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public Searx site ?",
"searx_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Searx",
"searx_manifest_description": "A privacy-respecting, hackable metasearch engine",
"shellinabox_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Shell In A Box",
"shellinabox_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Shell In A Box",
"shellinabox_manifest_description": "Web based AJAX terminal emulator",
"strut_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Strut",
"strut_manifest_arguments_install_is_public": "Could non member create presentations ?",
"strut_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Strut",
"strut_manifest_arguments_install_public_site": "Could non member create presentations ?",
"strut_manifest_description": "Strut is a slide editor creating impress.js presentations.",
"synapse_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Synapse",
"synapse_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public server ?",
"synapse_manifest_description": "Instant messaging server who use matrix",
"transmission_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Transmission",
"transmission_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Transmission",
"transmission_manifest_description": "A Fast, Easy, and Free BitTorrent Client",
"ttrss_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Tiny-Tiny-RSS",
"ttrss_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Tiny-Tiny-RSS",
"ttrss_manifest_description": "A PHP and Ajax feed reader",
"wallabag2_manifest_arguments_install_admin": "Choose the Wallabag administrator",
"wallabag2_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Wallabag",
"wallabag2_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Wallabag",
"wallabag2_manifest_description": "A self hostable read-it-later app",
"wordpress_manifest_arguments_install_admin": "Choose the WordPress administrator (must be an existing YunoHost user)",
"wordpress_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for WordPress",
"wordpress_manifest_arguments_install_help_is_public": "A public wordpress will be publicly visible for everyone. If you're looking for a public blog, you should choose to install a public wordpress.",
"wordpress_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public WordPress site ?",
"wordpress_manifest_arguments_install_language": "Choose the language of the WordPress site",
"wordpress_manifest_arguments_install_multisite": "Enable multisite option ?",
"wordpress_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for WordPress",
"wordpress_manifest_description": "Create a beautiful blog or website easily",
"zerobin_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Zerobin",
"zerobin_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public Zerobin site ?",
"zerobin_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Zerobin",
"zerobin_manifest_description": "A minimalist, opensource online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data"
}

View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"20euros_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for 20euros",
"20euros_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public game?",
"20euros_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for 20euros",
"20euros_manifest_arguments_install_path": "Choose a route for the domain of 20 euros",
"20euros_manifest_description": "2048 - 20euros",
"243_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for 243",
"243_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public game?",
@ -1297,4 +1297,4 @@
"zomburl_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain for Zomburl",
"zomburl_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for Zomburl",
"zomburl_manifest_description": "An URL shortening service"
}
}

File diff suppressed because it is too large Load diff