YunoHost/apps
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/apps.git synced 2024-09-03 20:06:07 +02:00
Code Projects Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (92 of 92 strings)

Translation: YunoHost/store
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/apps/fr/
This commit is contained in:
OniriCorpe 2024-02-27 19:05:19 +00:00 • committed by Weblate
parent 9090128c1e
commit 9f168a5418
2 changed files with 6 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
store/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

14
store/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-27 19:41+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-27 19:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-27 05:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-27 19:19+0000\n"
"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n" "Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/apps/" "Language-Team: French <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/apps/"
"fr/>\n" "fr/>\n"
@ -85,11 +85,11 @@ msgstr "L'URL du dépôt de code devrait contenir moins de 150 caractères"
#: app.py:250 #: app.py:250
msgid "License URL should be at least 10 characters" msgid "License URL should be at least 10 characters"
msgstr "L'URL du site web devrait contenir au moins de 10 caractères" msgstr "L'URL de la licence devrait contenir au moins de 10 caractères"
#: app.py:254 #: app.py:254
msgid "License URL should be less than 250 characters" msgid "License URL should be less than 250 characters"
msgstr "L'URL du site web devrait contenir moins de 250 caractères" msgstr "L'URL de la licence devrait contenir moins de 250 caractères"
#: app.py:256 #: app.py:256
msgid "Website URL should be less than 150 characters" msgid "Website URL should be less than 150 characters"
@ -240,10 +240,9 @@ msgid "Useful links"
msgstr "Liens utiles" msgstr "Liens utiles"
#: templates/app.html:139 #: templates/app.html:139
#, fuzzy, python-format #, python-format
#| msgid "License: %(license)s"
msgid "App license: %(license)s" msgid "App license: %(license)s"
msgstr "Licence : %(license)s" msgstr "Licence de l'app : %(license)s"
#: templates/app.html:140 #: templates/app.html:140
msgid " Official website" msgid " Official website"
@ -266,9 +265,8 @@ msgid "YunoHost package repository"
msgstr "Dépôt de code du paquet YunoHost" msgstr "Dépôt de code du paquet YunoHost"
#: templates/app.html:145 #: templates/app.html:145
#, fuzzy
msgid "YunoHost package license" msgid "YunoHost package license"
msgstr "License du paquet YunoHost" msgstr "Licence du paquet YunoHost"
#: templates/base.html:5 #: templates/base.html:5
msgid "YunoHost app store" msgid "YunoHost app store"