diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json
index 4f0c3f1f..77e9b0c0 100644
--- a/locales/es.json
+++ b/locales/es.json
@@ -1211,7 +1211,7 @@
     "webmin_manifest_arguments_install_admin": "Elija el administrador de Webmin (debe ser un usuario de YunoHost existente)", 
     "webmin_manifest_arguments_install_domain": "Elige un dominio para Webmin", 
     "webmin_manifest_arguments_install_path": "Elige una ruta para Webmin", 
-    "webmin_manifest_description": "Webmin", "Webmin también conocido como Virtualmin es una herramienta de configuración de sistemas accesible vía web para sistemas Unix )"
+    "webmin_manifest_description": "Webmin",
     "webogram_manifest_arguments_install_domain": "Elige un dominio para Webogram", 
     "webogram_manifest_arguments_install_path": "Elige una ruta para Webogram", 
     "webogram_manifest_description": "Webogram: una nueva era de mensajería", 
@@ -1228,11 +1228,11 @@
     "wekan_manifest_arguments_install_is_public": "¿Es una aplicación pública?", 
     "wekan_manifest_arguments_install_language": "Elige el idioma de la aplicación", 
     "wekan_manifest_arguments_install_path": "Elige una ruta para Wekan", 
-    "wekan_manifest_description": "Trello-like kanban", "Kanban, es un sistema de información que controla la fabricación de los productos necesarios en la cantidad y tiempo necesarios en cada uno de los procesos que tienen lugar tanto en el interior de la fábrica, como entre distintas empresas.)"
+    "wekan_manifest_description": "Trello-like kanban",
     "wemawema_manifest_arguments_install_domain": "Elija un nombre de dominio para WemaWema", 
     "wemawema_manifest_arguments_install_is_public": "¿Es una aplicación pública?", 
     "wemawema_manifest_arguments_install_path": "Elige una ruta para WemaWema", 
-    "wemawema_manifest_description": "WemaWema es un generador de memes \ "NOSOTROS HACEMOS PORNO \" pero se puede hacer más", 
+    "wemawema_manifest_description": "WemaWema es un generador de memes \"NOSOTROS HACEMOS PORNO \" pero se puede hacer más", 
     "wifiwithme_manifest_arguments_install_admin": "Elija el administrador de Wifi With Me (debe ser un usuario de YunoHost existente)", 
     "wifiwithme_manifest_arguments_install_cnil_link": "Ingrese la URL de su declaración CNIL", 
     "wifiwithme_manifest_arguments_install_cnil_number": "Ingrese el número de su declaración CNIL",