From b29e527f4c7022a5e214c77ba5dd44d3bbcc7dc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>
Date: Sat, 23 Mar 2024 00:53:46 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Galician) for appstore

Currently translated at 98.9% (97 of 98 strings)

Translation: YunoHost/store
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/apps/gl/
---
 store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 13165 -> 13167 bytes
 store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po |   9 ++++-----
 2 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo b/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo
index 92dabfa4f2f463806572a9ff52acb67e6f1ca0dd..801c49ff7139f9033a45aa0e332a6558877f03cc 100644
GIT binary patch
delta 1611
zcmXZcYiQMF7y$5RWV?B3t1ZjR+;lNrb1P@1&Ma4{lX6C`VJ<VsOF>u-E3G&bWh7mc
zVG=f|KG=tD;3}*SWfoarg%KD*(8cgm6grHGpx?7|4(FWTd-<RL`##V6{Lk;3{@Ap8
zP2r-5SX>p+!9LF8Q_S&0Z02#!=2^CKMs-9jSMmZ5l=}CvPX7t!_4_!Phgrezc_Dw|
zdHkz73NcNiVtm9nHZy-Phu*Q&*LA#!A8`-!y44dRn%KvBKE#E5j%_^3c8+p7XHAT;
zb(XS5e?7~&bz&jnH;o4k<c$X=6({cGpZZ(a&9%0h5x>k!_%=JrBEDk=FwSIVtcg>(
zh`G?M+`-MfoWJmK)}0?A3Gre<qgCToX5`1{o^g_!Im*28fIL6OZOjy&VMb6b-}WB0
zoWdE*R4-!AcbDdSO8tI{Db{lV3-@Z+R2<;5Jj6#tc7wcLrvHi6+IgD&Y_iK$+|CvJ
zf=gIym+QEi&+|>@5q4c1;S^#y8@Yy8aT^y}Ki<;F3r;Z?8f7JC38#Z?ypjXVS{UMf
zo}lE!pnPXWcG8+LOz(K#*B*g<OEJY=3Sj}aGc$IO<E<ZuH6Ar^j5FBNP%N6exk&$M
z<`0iBZ~QOw$R@kEjor*lZDnrg6^bE7n8o=Oz2jG3Sp(-Z7U!>ERlz`SX<#igl0jxs
z?PBiqb!KGmF;n_AZ{ZI-%J!z>S)b(`{r{K|x6F*Vnv0n!-@*Aj$lTB=78*4wW)+KW
zHYe#XU_KSgnNP*s=Hf=?af*~)%P!;VJPPVC_R(p?8@%28=d_1tZi$erSVp&sjm+zx
z;R76Qk^f9djem>GL^rb*jxZznhBg_0Q=P>$gHLikv;P6J*p4$7+TdKW>I<ymPMV6{
ztmKD0m!C2>@@1=4^9Mf~7<=rvM1Qn&LFc6rFX=Dm3nKfO-TL>>Ef(jyyhr~e?_jSA
zUdeZuNAwT3ag|Em%g>lcdYgjD^|ll=a)%GIm#^_go@PFl*GNwm-_5MyE@tZYa~V&R
zY?xPkDmF5UudK6}p{dNG?PQ*LFU2udPm&r#E6T6WOpU$zhW3`9sb8bL!KdFRPc>f?
ihK4H&WtAh-E8EJ-21k0Ty6VdYhdyqYIdY)kXx;x}fUSoB

delta 1607
zcmXZcUuczO7y$5RlylQ&D_y1Onp4xZ<=hN&Gsm(iOI*8fHe;-W!HlRRQISdx!Xz)m
ztg%3>@J1*~$VRNIoDuC}MMd-nx)2Myi_G<xF6#H}oWnWa?|r}b`@Z*mp7;6Aufx9#
zpXw{z9uW^zMl`dJtsLPUoZw1+$u<0g4Xm9PaSI>jLJpMr`?yH|DD(Q)n9sk+x%`f|
z@iK4bpYx&+OEt>pN8HF2%p2CwH#!|2;tqbqQ_SmnZ;DvXKGyIM+jxRa{FG}s!)2_m
zirINOS*<_Faz0yCh`6e8(20ETz=Gny9$wSm%Prh(xf$^puHtz%mqmQd4B!TXnXx+F
z$u{OhyZAhZ*}^M4%7wQ^NJ5MiG#WI{G9#a+XU0$5%Ngc_2juw(4=_`Bof$!;d|P`|
za|vsiscvJAKUf;?F7+R!m|~C{S$JB*qT(D+aDp$0tV>?k=}($%Eq`M_>#Xt-9%eVE
z*uiS69AGa`@*U<Dwl9vb3$cxL+{ycSfNkcFcQx{YpP3WQu!8l%X=WogaDZ70uksAP
zrR2nZ`Ob_SqdDVs`o;$iuL$HTiYbN^!bTouX6ypzn?EjUyy(O<?_zgtaZjIQyZ$le
zjg!m=|HIs}8W%UQlbNY!m<xK7Vu%aO;+&>$Tye-6D61=uuV-Z;B6><E`k9eD$1JMj
z%$1&FMmEk&>1W)@?>WV$<;A`Jo%iVf%ZzwceZ*$AGgE$;_whaEg08Yqr!i+mvFPsR
z0{solw_+>vt!P|XT*x{uk<t!sa{e)|f;x;b+KqUdgT_ChHAMYt1<5XYR17h%e~J5f
zX0`lhN*4IH$V_xHYhjWZ$>+4l_>1Z+mN+@WR%U;KS!`c0CwknzWYr&GB}Zr|PO^d@
zat<#s7c$jg*1X{dC-SxXksZ8Vx}c>o;<Wx&zAUoK+@inl-ePgS&!_S}KEWOpyq)Kn
zTl6;%a)(MD<HxMxZUvL`4Hq<Wg@@S7v)sXJ%-3?W^knh%vYN-4sXxta{HEm6*5X?+
z#4Nu5m>F8UzF4#^%sua+IA-ffQe(8cysNTLWA-yTRz6dc8?eW(-!FGHKNX{I%q^7d
Z8edk?R5rf7a#PLdrP})Ow`!*r{SOe$tcw5u

diff --git a/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po b/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
index 93927723..8bee31e9 100644
--- a/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-22 04:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-18 18:13+0000\n"
-"Last-Translator: \"José M.\" <correo@xmgz.eu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-23 00:54+0000\n"
+"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
 "apps/gl/>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -21,10 +21,9 @@ msgstr ""
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
 #: app.py:150
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "App %(app_id) not found"
+#, python-format
 msgid "App %(app_id)s not found"
-msgstr "Non se atopa a app %(app_id)"
+msgstr "Non se atopa a app %(app_id)s"
 
 #: app.py:153
 msgid "You must be logged in to be able to star an app"