diff --git a/locales-dev/es.json b/locales-dev/es.json
index 4400225b..73090fa6 100644
--- a/locales-dev/es.json
+++ b/locales-dev/es.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "testupgrade_manifest_arguments_install_domain": "Elige un dominio para TestUpgrade", 
     "testupgrade_manifest_arguments_install_help_path": "Esta es la ruta URL de tu aplicación, no es tu ruta del sistema", 
     "testupgrade_manifest_arguments_install_is_public": "Esto es un sitio publico ?", 
-    "testupgrade_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for TestUpgrade", 
-    "testupgrade_manifest_arguments_install_test_translation_generation": "Some random string to see if this is included in en.json", 
-    "testupgrade_manifest_description": "Dummy app for testing upgrade. Development purpose."
+    "testupgrade_manifest_arguments_install_path": "Selecciona una ruta para TestUpgrade", 
+    "testupgrade_manifest_arguments_install_test_translation_generation": "Alguna cadena aleatoria para ver si esto está incluido en es.json", 
+    "testupgrade_manifest_description": "Aplicación ficticia para probar la actualización. Propósito de desarrollo."
 }