diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index 2fcce147..50de6ea4 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -393,7 +393,7 @@
     "miniflux_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l’administrateur",
     "miniflux_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Miniflux",
     "miniflux_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour miniflux",
-    "miniflux_manifest_description": "Lecteur de flux rss minimaliste.",
+    "miniflux_manifest_description": "Lecteur de flux RSS minimaliste.",
     "monit_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Monit",
     "monit_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Monit",
     "monit_manifest_description": "Supervision de process, fichiers, répertoires, systèmes de fichiers and hôtes",
@@ -541,7 +541,7 @@
     "pluxml_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce que cette application doit être visible publiquement ?",
     "pluxml_manifest_description": "Un blog/CMS rapide et léger enregistrant les données sous la forme de fichiers XML et non pas dans une Base de Données.",
     "proftpd_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour le serveur FTP",
-    "proftpd_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe pour www-data (s’il est vide, le compte www-data n’est pas activé)",
+    "proftpd_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe pour www-data (s’il est vide, le compte www-data ne s’activera pas)",
     "proftpd_manifest_description": "Le serveur FTP Proftpd pour YunoHost",
     "pydio_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l’administrateur de Pydio",
     "pydio_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Pydio",