From d957d15b86bff4edb7303eb25e4c74d3ea6a842c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jos=C3=A9=20M?= <correo@xmgz.eu>
Date: Thu, 29 Feb 2024 05:06:07 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (92 of 92 strings)

Translation: YunoHost/store
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/apps/gl/
---
 store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 12884 -> 12875 bytes
 store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po |   6 +++---
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo b/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo
index 35f73d28f2ec22f99c41753f2d74d8a4d8e6e2ad..0128cbc06d833db5dc34af55f5ed8662021aa2e4 100644
GIT binary patch
delta 684
zcmXZaODIH99LMpWXWqv9F&Z;8<NZu1QG|sQ8j*#h1|<pQv2x36BcxejX=f#qg&ivk
zva(Q8%4#;UqNK_9xaxL4=YQ@w=br!noX5aj;5-mxRZH4-N%eSvnfQhU_=!2_D3*BS
z<JEw@n2&3ih=*v#pI|OtViDeBDuyu`ztE2{Zs`_B-Le!<qu3)=pbxWg5ZiGITksT{
z@EKV{juOd@^_Y%Bn1++M79}lUEOEHh-oQH+(*J{P^yhh{EcAOVKG2w<W1ImS=plaf
zNhGi6GKo3zpqbEvOE`w668FdwieL(^m)nW#B74v!=HU}=;m3cxOt$;Pdln7zqoPXv
zRiX_|NxRTgq#qM-1<eL5G!+Y?$@~~Q@C=VIj0YsLS;ZQ}SvAruj^G5|U>|yF?W3^f
zXe`rljpnSH>+FTQ(QIHC2XGzx@c}c?$%Sdf8g$?^n$oUfFNXg8#uMUB%4P1z3z~|2
mp;JmydZT@&RiSX)X?`&1@`kQlk*MgY`QT!5cId&qlkp1;!BgD;

delta 683
zcmXZaPb_0m6vy#jgQ05tt3T~%>iJWuq8%c`M2uu2voO>`EQqFwbY+1^By2njQVAIg
zBE(pAD?++58P<a>v6hHLtk_I!nD3oRUf$=N`|i8%+;iVW;xciV$g<ldE&HX9_zO$%
z0loNw<>;xFxD@8ric$37B06yg&HNNr;0gNh65rz^y6_c;&}B(~FmB1#JAz=1)PxZ%
z!x8MpN$kLVG=<(GYsgzGS@;=?a1;x10_PmkJZ6(W)ny9!iys)zsh7GKw*rzI#{xDF
z2&Nf`F<}*J$nP5@HZNDB#JdWic_E53IF6<hSI82|4N3)=M6;1iqz0X0CEnl?KELG)
zO!`5-WfPbW1w#7YiC%P)e@C;>Fy^6+rhpYR9s7x9=PCSxY23jlTxTO|&C*wLUkhEq
zIL7fD`!E#F9ECkgFw4LhnzQPOWELJkQ$P#{F^T<njU`ym57UXCuo$P%w004{;qN!I
xXwxovADVyU4oyeYCRIuK@(`FaZBO6lq&yqPe)q<<-|GmckNhu=^ntZk@(=XaQbzy)

diff --git a/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po b/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
index 3cc3c923..92f4ed01 100644
--- a/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/store/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-27 19:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-28 15:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-29 20:27+0000\n"
 "Last-Translator: \"José M.\" <correo@xmgz.eu>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
 "apps/gl/>\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 
 #: app.py:230
 msgid "App name should be at least 3 characters"
-msgstr "O nome da app ten que ter 3 caracteres como mínimo."
+msgstr "O nome ten que ter 3 caracteres como mínimo"
 
 #: app.py:231
 msgid "App name should be less than 30 characters"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgid ""
 "please report the issue to the YunoHost team."
 msgstr ""
 "Fallou a creación da solicitude de engadir a app á lista de desexos... "
-"Podería estar  en <a href='%(url)s'>agarda unha petición para esta app</a>? "
+"Podería estar en <a href='%(url)s'>agarda unha petición para esta app</a>? "
 "Se non, informa da incidencia ao equipo YunoHost."
 
 #: app.py:376