doc/pages/01.administrate/04.learn/06.apps/02.apps/roundcube/app_roundcube.fr.md

---
title: Roundcube
template: docs
taxonomy:
    category: docs, apps
routes:
  default: '/app_roundcube'
---

<img src="/images/roundcube_logo.svg" height="80px" alt="logo de roundcube"> Roundcube

[![Install Roundcube with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.png)](https://install-app.yunohost.org/?app=roundcube) [![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/roundcube.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/roundcube)

### Index

- [Liens utiles](#liens-utiles)

Roundcube est un client web de courrier électronique libre ou aussi appelé un webmail.

### Synchronisation des contacts

Roundcube vous propose à l'installation, via un greffon tiers, de pouvoir synchroniser vos contacts avec un serveur CardDAV. Utiliser un serveur CardDAV comme Baïkal ou l’application « Contacts » de Nextcloud, tous deux disponibles pour YunoHost, a l’avantage de permettre une gestion centralisée de vos contacts.

De la même façon que le protocole IMAP vous permet de synchroniser vos courriels avec votre serveur mail, CardDAV vous permet d’avoir accès à vos contacts depuis une multitude de clients, dont Roundcube. Avec CardDAV, nous n’aurez donc plus besoin d’importer vos contacts dans chaque client.

Notez que si Baïkal ou Nextcloud sont déjà installés, les carnets d'adresses qui y sont définis seront automatiquement ajoutés pour chaque utilisateur dans Roundcube.

----

Si vous avez installé Nextcloud après, voici comment ajouter vos carnets d'adresses :

* Rendez-vous dans la section « Contacts » de votre espace Nextcloud et cliquez sur l’icône représentant une roue dentée en bas à gauche. Ensuite, cliquez sur l’icône « Lien CardDAV » et copiez l’URL qui s’affiche en dessous.
* Rendez-vous ensuite dans la section CardDAV des paramètres de Roundcube et entrez « nextcloud » dans le champ « Label », collez l’URL que vous venez de copier et enfin entrez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. Vos contacts sont désormais synchronisés !

## Liens utiles

+ Site web : [roundcube.net](https://roundcube.net/)
+ Documentation officielle : [github.com/roundcube/roundcubemail/wiki](https://github.com/roundcube/roundcubemail/wiki)
+ Démonstration : [Démo](https://demo.yunohost.org/webmail/)
+ Dépôt logiciel de l'application : [github.com - YunoHost-Apps/roundcube](https://github.com/YunoHost-Apps/roundcube_ynh)
+ Remonter un bug ou une amélioration en créant un ticket (issue) : [github.com -YunoHost-Apps/roundcube/issues](https://github.com/YunoHost-Apps/roundcube_ynh/issues)
-												Adding headers and titles

											
										
										
											2020-11-11 11:47:10 +01:00
+								---
 								title: Roundcube
 								template: docs
 								taxonomy:
-												Apps listing

											
										
										
											2020-11-14 14:14:50 +01:00
+								    category: docs, apps
-												(Grav GitSync) Automatic Commit from Yunobot

											
										
										
											2021-02-06 18:22:00 +01:00
+								routes:
 								  default: '/app_roundcube'
-												Adding headers and titles

											
										
										
											2020-11-11 11:47:10 +01:00
+								---
 								<img src="/images/roundcube_logo.svg" height="80px" alt="logo de roundcube"> Roundcube
-												Ajout/correction de 12 fiches fr - en

											
										
										
											2020-05-07 01:44:43 +02:00
-												Fix spaces and caps

											
										
										
											2020-09-14 15:32:07 +02:00
+								[![Install Roundcube with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.png)](https://install-app.yunohost.org/?app=roundcube) [![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/roundcube.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/roundcube)
-												Ajout/correction de 12 fiches fr - en

											
										
										
											2020-05-07 01:44:43 +02:00
 								### Index
 								- [Liens utiles](#liens-utiles)
-												Add app_roundcube_fr.md

											
										
										
											2014-06-10 00:14:13 +02:00
-												Update app_roundcube_fr.md

											
										
										
											2015-04-01 14:13:49 +02:00
+								Roundcube est un client web de courrier électronique libre ou aussi appelé un webmail.
-												Add app_roundcube_fr.md

											
										
										
											2014-06-10 00:14:13 +02:00
-												Update Roundcube documentation according new app changes

											
										
										
											2016-06-02 21:23:01 +02:00
+								### Synchronisation des contacts
-												Add app_roundcube_fr.md

											
										
										
											2014-06-10 00:14:13 +02:00
-												Fix spaces and caps

											
										
										
											2020-09-14 15:32:07 +02:00
+								Roundcube vous propose à l'installation, via un greffon tiers, de pouvoir synchroniser vos contacts avec un serveur CardDAV. Utiliser un serveur CardDAV comme Baïkal ou l’application « Contacts » de Nextcloud, tous deux disponibles pour YunoHost, a l’avantage de permettre une gestion centralisée de vos contacts.
-												Add app_roundcube_fr.md

											
										
										
											2014-06-10 00:14:13 +02:00
-												Use apostrophe courbe on french pages.

											
										
										
											2016-01-30 22:00:44 +01:00
+								De la même façon que le protocole IMAP vous permet de synchroniser vos courriels avec votre serveur mail, CardDAV vous permet d’avoir accès à vos contacts depuis une multitude de clients, dont Roundcube. Avec CardDAV, nous n’aurez donc plus besoin d’importer vos contacts dans chaque client.
-												Add app_roundcube_fr.md

											
										
										
											2014-06-10 00:14:13 +02:00
-												Fix spaces and caps

											
										
										
											2020-09-14 15:32:07 +02:00
+								Notez que si Baïkal ou Nextcloud sont déjà installés, les carnets d'adresses qui y sont définis seront automatiquement ajoutés pour chaque utilisateur dans Roundcube.
-												Add app_roundcube_fr.md

											
										
										
											2014-06-10 00:14:13 +02:00
-												Update Roundcube documentation according new app changes

											
										
										
											2016-06-02 21:23:01 +02:00
+								----
-												Add app_roundcube_fr.md

											
										
										
											2014-06-10 00:14:13 +02:00
-												Fix spaces and caps

											
										
										
											2020-09-14 15:32:07 +02:00
+								Si vous avez installé Nextcloud après, voici comment ajouter vos carnets d'adresses :
-												Add app_roundcube_fr.md

											
										
										
											2014-06-10 00:14:13 +02:00
-												Fix spaces and caps

											
										
										
											2020-09-14 15:32:07 +02:00
+								* Rendez-vous dans la section « Contacts » de votre espace Nextcloud et cliquez sur l’icône représentant une roue dentée en bas à gauche. Ensuite, cliquez sur l’icône « Lien CardDAV » et copiez l’URL qui s’affiche en dessous.
 								* Rendez-vous ensuite dans la section CardDAV des paramètres de Roundcube et entrez « nextcloud » dans le champ « Label », collez l’URL que vous venez de copier et enfin entrez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. Vos contacts sont désormais synchronisés !
-												Ajout/correction de 12 fiches fr - en

											
										
										
											2020-05-07 01:44:43 +02:00
 								## Liens utiles
 								+ Site web : [roundcube.net](https://roundcube.net/)
 								+ Documentation officielle : [github.com/roundcube/roundcubemail/wiki](https://github.com/roundcube/roundcubemail/wiki)
 								+ Démonstration : [Démo](https://demo.yunohost.org/webmail/)
 								+ Dépôt logiciel de l'application : [github.com - YunoHost-Apps/roundcube](https://github.com/YunoHost-Apps/roundcube_ynh)
 								+ Remonter un bug ou une amélioration en créant un ticket (issue) : [github.com -YunoHost-Apps/roundcube/issues](https://github.com/YunoHost-Apps/roundcube_ynh/issues)