YunoHost est livré avec un écosystème complet de serveur mail, vous permettant d'héberger votre propre serveur de messagerie, et donc d'avoir vos propres adresses email dans le style `quelquechose@votre.domaine.tld`.
- Testez votre configuration en utilisant les fonctionnalités de diagnostic (`Webadmin > Diagnostic > Email`). Vous pouvez également utiliser le service [mail-tester.com](https://mail-tester.com), un score d'au moins 8~9/10 est un but raisonnable <small>(attention : seuls 3 tests par domaine et par jour sont autorisés)</small> ;
Pour interagir avec le serveur de mail, c'est-à-dire lire et envoyer des emails, vous pouvez soit installer un client web comme Roundcube ou Rainloop sur votre serveur, soit configurer un client de bureau ou mobile comme décrit dans [cette page](/email_configure_client).
Les clients de bureau ou mobile ont l'avantage de copier vos emails sur l'équipement permettant ainsi la consultation hors ligne et une protection relative face à d'éventuelles pannes matérielles de votre serveur.
Des alias de messagerie et des redirections peuvent être configurés pour chaque utilisateur. Par exemple, le premier utilisateur créé sur le serveur dispose automatiquement d'un alias `root@votre.domaine.tld` - ce qui signifie qu'un email envoyé vers cette adresse se retrouvera dans la boîte de réception de cet utilisateur. Les redirections automatiques peuvent être configurées, par exemple si un utilisateur ne veut pas configurer un compte de messagerie supplémentaire et souhaite simplement recevoir des courriels du serveur sur, disons, son adresse Gmail.
Une autre fonctionnalité méconnue est l'utilisation de suffixes commencant par "+". Par exemple, les emails envoyés à `johndoe+sncf@votre.domaine.tld` atteriront dans le dossier 'sncf' de la boîte mail de John Doe (ou bien directement dans la boîte mail si ce dossier n'existe pas). C'est une technique pratique pour, par exemple, fournir une adresse mail à un site puis facilement trier (via des filtres automatiques) les courriers venant de ce site.
Si votre serveur devient indisponible, les courriels envoyés à votre serveur resteront dans une file d'attente du côté de l'expéditeur pendant environ 5 jours. L'hébergeur de l'expéditeur tentera régulièrement de renvoyer le courrier, jusqu'à ce qu'il le jette s'il n'a pas pu l'envoyer.
Il est possible que l’adresse IP de votre serveur ait, autrefois, été utilisée pour envoyer du spam ou que ces services de mails considèrent votre serveur comme émetteur de spams.
Pour approfondir votre compréhension de l'email et de ses protocoles, voici une [conférence éclairante](https://www.octopuce.fr/conference-lemail-vaste-sujet-par-benjamin-sonntag/) (en français).