doc/pages/02.contribute/contributordoc.ar.md

---
title: المساهمة
template: docs
taxonomy:
    category: docs
routes:
  default: '/contribute'
  aliases:
    - '/contribute'
---

<p dir="rtl" class="lead">
إنّ مصير واي يونوهوست YunoHost يُقرّره أناس و أنتم مِن بين هؤلاء
</p>

---

<div dir="rtl" class="row">
<div dit="rtl" class="col col-md-3 lead">
<span class="glyphicon glyphicon-heart"></span>&nbsp;&nbsp; تحدثوا عن المشروع مِن حولكم
</div>
<div class="col col-md-8" markdown="1">
تحدثوا عن البرمجيات الحرّة، تحدثوا عن واي يونوهوست YunoHost مع أقربائكم و زملائكم في العمل. حدّثوهم عن [الإستضافة الذاتية](/selfhosting)، نحن بحاجة و واثقون مِن قدرات محبي البيانات مثلكم 3></div>
</div>

---

<div dir="rtl" class="row">
<div class="col col-md-3 lead">
<span class="glyphicon glyphicon-exclamation-sign"></span>&nbsp;&nbsp; جَرّبُوا
</div>
<div class="col col-md-8" markdown="1">
نحن بحاجة إلى تجريب حثيث لواي يونوهوست YunoHost. فإن صادفتم مشكلة، يرجى القيام بتحديد الخلل و ثم الإبلاغ عنه عبر
<a href="https://github.com/YunoHost/issues/issues" target="_blank">مُتعقب الأخطاء</a>.
</div>
</div>

---

<div dir="rtl" class="row">
<div class="col col-md-3 lead">
<span class="glyphicon glyphicon-user"></span>&nbsp;&nbsp; ساعدوا المستخدمِين
</div>
<div class="col col-md-8" markdown="1">
Notre support est communautaire et s’appuie sur des contributeurs comme vous. Venez simplement sur le [salon d'aide](/help), ou tentez de répondre aux questions du <a href="https://forum.yunohost.org/" target="_blank">Forum</a>. Vous pouvez aussi organiser des <a href="https://hackstub.netlib.re/wiki/index.php?title=Atelier_3_avenir%28s%29_d%27internet_-_Introduction_%C3%A0_Yunohost_et_la_brique_internet" target="_blank">ateliers de formation</a>.
</div>
</div>

---

<div dir="rtl" class="row">
<div class="col col-md-3 lead">
<span class="glyphicon glyphicon-cog"></span>&nbsp;&nbsp; أكتبوا الشفرة
</div>
<div dir="rtl" class="col col-md-8" markdown="1">
Vous pouvez vous impliquer dans le développement de YunoHost peu importe votre niveau. Administrateurs système, développeurs web, designers et pythonistes <a href="https://github.com/YunoHost" target="_blank">sont les bienvenus</a>.<br>
Découvrez [comment contribuer](/dev), et rejoignez-nous sur le [salon de discussion](xmpp:dev@conference.yunohost.org?join) !
</div>
</div>

---

<div dir="rtl" class="row">
<div class="col col-md-3 lead">
<span class="glyphicon glyphicon-globe"></span>&nbsp;&nbsp; ترجِموا
</div>
<div class="col col-md-8" markdown="1">
ساهموا في توفير واجهات واي يونوهوست YunoHost بلغتكم. <a href="https://translate.yunohost.org/" target="_blank">إبدأوا الآن</a> !
</div>
</div>

---

<div dir="rtl" class="row">
<div class="col col-md-3 lead">
<span class="glyphicon glyphicon-edit"></span>&nbsp;&nbsp; أكتبوا
</div>
<div class="col col-md-8" markdown="1">
ساهموا في تحسين هذا الدليل و ذلك [باقتراح صفحات جديدة](/write_documentation) أو بترجمة صفحاته إلى لغتكم.
</div>
</div>

---

<div dir="rtl" class="row">
<div class="col col-md-3 lead">
<span class="glyphicon glyphicon-gift"></span>&nbsp;&nbsp; ساهموا في التحزيم
</div>
<div class="col col-md-8" markdown="1">
Étendez les capacités de YunoHost en [packageant de nouveaux services et applications web](/packaging_apps). Jetez un œil à [ce qui a déjà été fait](/apps) !
<br>
Un [salon de développement](xmpp:dev@conference.yunohost.org?join) est également disponible.
</div>
</div>

---

<br>
<br>
<p dir="rtl" class="lead" markdown="1">على أي حال تعالوا و انضموا إلى [غرفة المحادثة الخاصة بالمطوّرين](xmpp:dev@conference.yunohost.org?join) إن كنتم ترغبون في المساهمة :-)</p>