From 08952bd2f9c863975334c2529d7f65923d69191e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "mail@eliegavoty.fr" Date: Sat, 3 Oct 2015 23:23:28 +0200 Subject: [PATCH] Update XMPP_fr.md --- XMPP_fr.md | 17 ++++++++++++----- 1 file changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/XMPP_fr.md b/XMPP_fr.md index ba4e49ea..dac4413d 100644 --- a/XMPP_fr.md +++ b/XMPP_fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ #Chat, VoIP et réseau social avec -Yunohost est installé avec un serveur de messagerie instantanée XMPP ([metronome]). +Yunohost est installé avec un serveur de messagerie instantanée XMPP (metronome). Vous pouvez discuter simplement avec des contacts XMPP/Jabber en installant l'application [Jappix](https://jappix.com/) depuis l'interface d'administration. @@ -10,7 +10,7 @@ Toutes les applications basées sur XMPP sont compatibles entre-elles : lorsque ### Compte XMPP/Jabber -Un compte XMPP/Jabber est basé sur un identifiant sous la forme 'pseudo@serveur.tld', ainsi qu'un mot de passe. +Un compte XMPP/Jabber est basé sur un identifiant sous la forme 'utilisateur@domaine.tld', ainsi qu'un mot de passe. Sous yunohost, cet identifiant correspond simplement à l'adresse courriel principale d'un utilisateur. Le mot de passe est celui du compte de l'utilisateur. @@ -18,9 +18,9 @@ Sous yunohost, cet identifiant correspond simplement à l'adresse courriel princ En plus de Jappix, il existe d'autres clients web orientés réseau social, comme [movim](https://pod.movim.eu) ou [libervia/Salut à Toi](http://salut-a-toi.org/). -Vous pouvez également utiliser un client desktop comme [Pidgin](http://pidgin.im/)(multiplateforme), [Gajim](http://gajim.org/index.fr.html)(Linux), [Jitsi](http://jitsi.org/)(multiplateforme) ou [Adium](https://adium.im/)(Mac OS). +Vous pouvez également utiliser un client desktop comme [Pidgin](http://pidgin.im/) (multiplateforme), [Gajim](http://gajim.org/index.fr.html) (Linux), [Jitsi](http://jitsi.org/) (multiplateforme) ou [Adium](https://adium.im/) (Mac OS). -... client smartphone +... ou un client smartphone * [Xabber](http://xabber.com) (Android) * [Movim sous Android](https://movim.eu) * [Monal](https://itunes.apple.com/us/app/monal-free-xmpp-chat/id317711500?mt=8) (iOS) @@ -29,6 +29,13 @@ Voici une liste plus exhaustive des clients XMPP : https://fr.wikipedia.org/wiki ### Chiffrer ses conversations avec OTR +Il est possible de chiffrer ses conversations XMPP à l'aide de [OTR](https://otr.cypherpunks.ca/index.php#downloads), notamment en utilisant Pidgin ou Gajim. +### Salon de discussion + +Pour créer un salon de discussion (Multi-user chat) sur votre serveur, ajoutez 'muc.' au de l'adresse serveur : + +### VoIP et Visionconférence + +Un moyen pratique d'appeler un contact XMPP, en VoIP ou en appel vidéo, est d'utiliser le client [Jitsi](http://jitsi.org/). -### Créer un salon de discussion \ No newline at end of file