Update build_packages_fr.md

This commit is contained in:
kload@kload.fr 2014-06-24 21:52:05 +02:00 committed by YunoHost
parent 18e51c7893
commit 11477ed84b

View file

@ -10,14 +10,14 @@ La configuration de cette environnement est défini dans le fichier `/etc/pbuild
## Mise à jour d'un paquet
Pour les paquets basé sur des sources GitHub (moulinette, moulinette-yunohost, ssowat, et yunohost-admin) il faut d'abord récupérer les dernière modifications :
Pour les paquets basés sur des sources GitHub (moulinette, moulinette-yunohost, ssowat, et yunohost-admin) il faut d'abord récupérer les dernière modifications :
```bash
[yunohost@yunohost] ~/packages.git/moulinette $ cd src
[yunohost@yunohost] ~/packages.git/moulinette/src $ git pull
```
Puis lancer le build du paquet (**attention : vous devez la lancer à la racine du répertoire du paquet**)
Puis lancer la commande de build du paquet (**attention : vous devez la lancer à la racine du répertoire du paquet**)
```bash
[yunohost@yunohost] ~/packages.git/moulinette/src $ cd ..
@ -30,15 +30,15 @@ Pour mettre à jour un paquet yunohost-config-* il faut se rendre dans le réper
[yunohost@yunohost] ~/packages.git/yunohost-config-nginx $ commit-and-build "Message de commit"
```
Cette commande va mettre à jour le fichier changelog Debian (`debian/changelog`) et lancer la création du paquet. Une fois le paquet créé il est automatiquement ajouté dans le dépôt `test`.
La commande de build va mettre à jour le fichier changelog Debian (`debian/changelog`) et lancer la création du paquet. Une fois le paquet créé il est automatiquement ajouté dans le dépôt `test`.
Pour ajouter le paquet dans le dépôt de `megusta` (stable) il vous faudra exécuter la commande :
```bash
[yunohost@yunohost] ~/packages.git $ commit-and-build "Message de commit" production
[yunohost@yunohost] ~/packages.git/monpaquet $ commit-and-build "Message de commit" production
```
Une fois les modifications effectuées, vous pouvez exéctuer `git push` pour envoyer les modifications sur GitHub.
Une fois les modifications effectuées, vous pouvez exécuter `git push` pour envoyer les modifications sur GitHub.
## Ajout manuel de paquets dans un dépôt
Il est possible d'ajouter directement des paquets Debian dans le dépôt, c'est le cas notamment pour les paquets nodejs.