Update build_packages_fr.md

This commit is contained in:
kload@kload.fr 2014-06-24 21:52:05 +02:00 committed by YunoHost
parent 18e51c7893
commit 11477ed84b

View file

@ -10,14 +10,14 @@ La configuration de cette environnement est défini dans le fichier `/etc/pbuild
## Mise à jour d'un paquet ## Mise à jour d'un paquet
Pour les paquets basé sur des sources GitHub (moulinette, moulinette-yunohost, ssowat, et yunohost-admin) il faut d'abord récupérer les dernière modifications : Pour les paquets basés sur des sources GitHub (moulinette, moulinette-yunohost, ssowat, et yunohost-admin) il faut d'abord récupérer les dernière modifications :
```bash ```bash
[yunohost@yunohost] ~/packages.git/moulinette $ cd src [yunohost@yunohost] ~/packages.git/moulinette $ cd src
[yunohost@yunohost] ~/packages.git/moulinette/src $ git pull [yunohost@yunohost] ~/packages.git/moulinette/src $ git pull
``` ```
Puis lancer le build du paquet (**attention : vous devez la lancer à la racine du répertoire du paquet**) Puis lancer la commande de build du paquet (**attention : vous devez la lancer à la racine du répertoire du paquet**)
```bash ```bash
[yunohost@yunohost] ~/packages.git/moulinette/src $ cd .. [yunohost@yunohost] ~/packages.git/moulinette/src $ cd ..
@ -30,15 +30,15 @@ Pour mettre à jour un paquet yunohost-config-* il faut se rendre dans le réper
[yunohost@yunohost] ~/packages.git/yunohost-config-nginx $ commit-and-build "Message de commit" [yunohost@yunohost] ~/packages.git/yunohost-config-nginx $ commit-and-build "Message de commit"
``` ```
Cette commande va mettre à jour le fichier changelog Debian (`debian/changelog`) et lancer la création du paquet. Une fois le paquet créé il est automatiquement ajouté dans le dépôt `test`. La commande de build va mettre à jour le fichier changelog Debian (`debian/changelog`) et lancer la création du paquet. Une fois le paquet créé il est automatiquement ajouté dans le dépôt `test`.
Pour ajouter le paquet dans le dépôt de `megusta` (stable) il vous faudra exécuter la commande : Pour ajouter le paquet dans le dépôt de `megusta` (stable) il vous faudra exécuter la commande :
```bash ```bash
[yunohost@yunohost] ~/packages.git $ commit-and-build "Message de commit" production [yunohost@yunohost] ~/packages.git/monpaquet $ commit-and-build "Message de commit" production
``` ```
Une fois les modifications effectuées, vous pouvez exéctuer `git push` pour envoyer les modifications sur GitHub. Une fois les modifications effectuées, vous pouvez exécuter `git push` pour envoyer les modifications sur GitHub.
## Ajout manuel de paquets dans un dépôt ## Ajout manuel de paquets dans un dépôt
Il est possible d'ajouter directement des paquets Debian dans le dépôt, c'est le cas notamment pour les paquets nodejs. Il est possible d'ajouter directement des paquets Debian dans le dépôt, c'est le cas notamment pour les paquets nodejs.