From 13b82fcaa2481fe117612c2172b4d53a3a1a1326 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FrancoisA Date: Sun, 26 Apr 2020 02:08:43 +0200 Subject: [PATCH] Correction ortho --- doc_writing_guide_fr.md | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/doc_writing_guide_fr.md b/doc_writing_guide_fr.md index d210baf6..26c94991 100644 --- a/doc_writing_guide_fr.md +++ b/doc_writing_guide_fr.md @@ -1,29 +1,29 @@ # Guide de rédaction de la documentation des applications -## Pages de documentations utilisateurs.trices / administrateurs⋅trices +## Page de documentation utilisateurs·rices / administrateurs⋅rices -Ajouter un bouton installer en un clique (comme par exemple : https://yunohost.org/#/app_piwigo_fr) et un bouton sur le niveau d'intégration de l'application. +Ajouter un bouton installer en un clic (comme par exemple : https://yunohost.org/#/app_piwigo_fr) et un bouton sur le niveau d'intégration de l'application. Classement des applications disponibles par tags (genre, Git, gestion associations, courriels, etc). -## Quelques usages types et d'ordres général (trame de rédaction) +## Quelques usages types et d'ordre général (trame de rédaction) - + Lorsqu'un lien renvoi vers une page qui n'est pas dans la langue de la page d'origine, il est d'usage d'ajouter `(en)`(Pour un lien qui pointe vers une page en anglais). + + Lorsqu'un lien renvoie vers une page qui n'est pas dans la langue de la page d'origine, il est d'usage d'ajouter `(en)`(Pour un lien qui pointe vers une page en anglais). + renommer les images dans l'ordre suivant :`nomapplication_descriptif.ext` -### Trame général documentation applications +### Trame générale documentation applications - 1. Logo (dimension 80 pixels de hauteurs) + titre de niveau 1. - 1. Bouton installer en un clique, Niveau d'intégration pour chaque type de processeur. - 1. Un index en tête de documentations avec renvois vers l'ensemble des chapitres de la documentation. - 1. Une présentation général de l'application et de sa fonction. - 2. UNe partie configuration de l'application. + 1. Logo (dimension 80 pixels de hauteur) + titre de niveau 1. + 1. Bouton installer en un clic, Niveau d'intégration pour chaque type de processeur. + 1. Un index en tête de documentation avec renvoi vers l'ensemble des chapitres de la documentation. + 1. Une présentation générale de l'application et de sa fonction. + 2. Une partie configuration de l'application. 1. Une partie administration de l'application. - 1. Une partie sur les limitation liés à YunoHost. - 1. Une partie sur les client desktop (si il en existe). Lien vers différentes applications tierces si il en existe plusieurs (lien possible avec le catalgue d'applications [framalibre.org](https://framalibre.org)) ou un lien vers la page concernant les applications desktop si des applications officiels sont fournis. + 1. Une partie sur les limitations liées à YunoHost. + 1. Une partie sur les clients desktop (si il en existe). Lien vers différentes applications tierces si il en existe plusieurs (lien possible avec le catalogue d'applications [framalibre.org](https://framalibre.org)) ou un lien vers la page concernant les applications desktop si des applications officielles sont fournies. 1. Une partie avec : - le lien vers le site officiel - - le lien vers la documentation + - le lien vers la documentation officielle - Les liens vers le package de YunoHost et issues Trame pour la rédaction des pages de documentations : [ici](/app_writing_guide) @@ -33,4 +33,4 @@ Trame pour la rédaction des pages de documentations : [ici](/app_writing_guide) 1. Documenter les applications. 1. Documenter les applications au travail (marqué : work) niveau 8/7/6. 1. Traduire la page de documentation à minima en français et en anglais. - 1. Faire une PR sur le dépôt de l'application concerné vers la page de documentation. + 1. Faire une PR sur le dépôt de l'application concernée vers la page de documentation.