[baikal] clarify users management

app_baikal.md

@@ -24,10 +24,16 @@ Baïkal is a server for calendars and address books, which uses the CalDav and C
 To configure the app, go to the address: `sub.domain.tld/admin` or `domain.tld/baikal/admin`.
 The username to specify is `admin`, followed by the specific password you chose when installing Baïkal. The password can contain any special characters.
 
+### LDAP authentication
+
+By default, Baikal is configured to lookup users in YunoHost's LDAP
+directory. YunoHost's users will appear under `User and ressources` menu after their
+first successful authentication.
+
 ### Creating a new user
 
 Go to the `settings` tab, select `Digest` from `WebDAV authentication type`.
-Add users in the `Users and resources' tab.
+Add users in the `Users and resources` tab.
 
 ## CalDAV connection
 

app_baikal_fr.md

@@ -24,6 +24,12 @@ Baïkal est un serveur de calendriers et de contacts accessible par les protocol
 Pour configurer l'appliation il faut se rendre à l'adresse : `sous.domaine.tld/admin` ou `domaine.tld/baikal/admin`
 Le nom d’utilisateur à spécifier est `admin` suivi du mot de passe spécifique que vous avez choisi lors de l’installation de Baïkal. Attention, le mot de passe ne doit pas contenir de carractères spéciaux.
 
+### Authentification LDAp
+
+Par défaut, Baikal est configuré pour importer les utilisateurs depuis
+l'annuaire LDAP de YunoHost. Les utilisateurs YunoHost apparaîtront dans le
+menu `Users and ressources` après une première authentification réussie.
+
 ### Création d'un nouvel utilisateur
 
 Aller dans l'onglet `settings`, sélectionner `Digest` dans `WebDAV authentication type`.