diff --git a/pages/01.administrate/02.whatisyunohost/whatsyunohost.it.md b/pages/01.administrate/02.whatisyunohost/whatsyunohost.it.md index f75f3c49..59e60d95 100644 --- a/pages/01.administrate/02.whatisyunohost/whatsyunohost.it.md +++ b/pages/01.administrate/02.whatisyunohost/whatsyunohost.it.md @@ -13,17 +13,17 @@ YunoHost è un **sistema operativo** che mira a rendere il più semplice possibi ## Caratteristiche -- ![](image://icon-debian.png?resize=32&classes=inline) Based on Debian; -- ![](image://icon-tools.png?resize=32&classes=inline) Administer your server through a **friendly web interface** ; -- ![](image://icon-package.png?resize=32&classes=inline) Deploy **apps in just a few clicks**; -- ![](image://icon-users.png?resize=32&classes=inline) Manage **users** (based on LDAP); -- ![](image://icon-globe.png?resize=32&classes=inline) Manage **domain names**; -- ![](image://icon-medic.png?resize=32&classes=inline) Create and restore **backups**; -- ![](image://icon-door.png?resize=32&classes=inline) Connect to all apps simultaneously through the **user portal** (NGINX, SSOwat); -- ![](image://icon-mail.png?resize=32&classes=inline) Includes a **full e-mail stack** (Postfix, Dovecot, Rspamd, DKIM); -- ![](image://icon-messaging.png?resize=32&classes=inline)... as well as **an instant messaging server** (XMPP); -- ![](image://icon-lock.png?resize=32&classes=inline) Manages **SSL certificates** (based on Let's Encrypt) ; -- ![](image://icon-shield.png?resize=32&classes=inline)... and **security systems** (Fail2ban, yunohost-firewall); +- ![](image://icon-debian.png?resize=32&classes=inline) Basato su Debian; +- ![](image://icon-tools.png?resize=32&classes=inline) Amministra il tuo server attraverso una **semplice interfaccia web** ; +- ![](image://icon-package.png?resize=32&classes=inline) Installa **applicazioni e servizi in pochi click**; +- ![](image://icon-users.png?resize=32&classes=inline) Gestione **utenti** (basata su LDAP); +- ![](image://icon-globe.png?resize=32&classes=inline) Gestione dei **nomi di dominio**; +- ![](image://icon-medic.png?resize=32&classes=inline) Crea e ripristina copie di **backup**; +- ![](image://icon-door.png?resize=32&classes=inline) Connettiti a tutte le applicazioni simultaneamente attraverso il **portale utente** (NGINX, SSOwat); +- ![](image://icon-mail.png?resize=32&classes=inline) È incluso un **completo servizio di posta elettronica** (Postfix, Dovecot, Rspamd, DKIM); +- ![](image://icon-messaging.png?resize=32&classes=inline)... come pure **un server di messaggistica istantanea** (XMPP); +- ![](image://icon-lock.png?resize=32&classes=inline) Gestisci i **certificati SSL** (basato su Let's Encrypt) ; +- ![](image://icon-shield.png?resize=32&classes=inline)... e la **sicurezza del tuo sistema** (Fail2ban, yunohost-firewall); ## Origin