From bc9ec78b70816202322417f9b046c2ee7617f28b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cynthia <18042955+licynthiax@users.noreply.github.com> Date: Sun, 10 Jul 2022 16:45:57 -0700 Subject: [PATCH] correct SFTP/SSH setup info (French translation incomplete, I barely know French) --- pages/02.applications/02.docs/my_webapp/app_my_webapp.fr.md | 2 +- pages/02.applications/02.docs/my_webapp/app_my_webapp.md | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/pages/02.applications/02.docs/my_webapp/app_my_webapp.fr.md b/pages/02.applications/02.docs/my_webapp/app_my_webapp.fr.md index 105fc99e..dfd8c59b 100644 --- a/pages/02.applications/02.docs/my_webapp/app_my_webapp.fr.md +++ b/pages/02.applications/02.docs/my_webapp/app_my_webapp.fr.md @@ -19,7 +19,7 @@ Si vous souhaitez automatiser des choses, il vous faut une possibilité de conne - Activer la connexion par clé publique, dans `/etc/ssh/sshd_config`, sur le serveur - Créer une paire clé publique/privée pour votre script, sur l'ordinateur "de rédaction" - sans mettre de phrase de passe de protection. - Copier la clé publique sur le serveur, dans `/var/www/my_webapp(__#)/.ssh/authorized_keys` -- Rentre l'utilisateur `webapp#` propriétaire du fichier et du dossier +- Rentre l'utilisateur `my_webapp(__#)` propriétaire du fichier et du dossier - Vous pouvez maintenant vous connecter sans mot de passe, avec `sftp -b`, `lftp` ou bien d'autres clients SFTP. NB : Le numéro de port à utiliser pour la connection SFTP est celui utilisé pour le SSH, et configuré dans `/etc/ssh/sshd_config`. diff --git a/pages/02.applications/02.docs/my_webapp/app_my_webapp.md b/pages/02.applications/02.docs/my_webapp/app_my_webapp.md index bc875cef..1e55ed54 100644 --- a/pages/02.applications/02.docs/my_webapp/app_my_webapp.md +++ b/pages/02.applications/02.docs/my_webapp/app_my_webapp.md @@ -19,7 +19,7 @@ If you want to automate things, you need to be able to connect without typing a - Enable public key connection, in `/etc/ssh/sshd_config`, on the server - Create a public/private key pair for your script on the "writing" computer - without a protective passphrase. - Copy the public key to the server, in `/var/www/my_webapp(__#)/.ssh/authorized_keys` -- Set the user `webapp#` as owner of the file and directory +- Set the user `my_webapp(__#)` as owner of the `authorized_keys` file and `www/` directory - You can now connect without a password, with `sftp -b`, `lftp` or other SFTP clients. NB: The port number to use for the SFTP connection is the one used for the SSH, and configured in `/etc/ssh/sshd_config`.