diff --git a/index.md b/index.md
index bed459e0..c7ae45bc 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -60,7 +60,7 @@
   position: absolute; 
   top: 90%;
   text-align: center;">
-<a style="color: #777" href="/news">Latest news</a> <span class="colored-bar">•</span> <a style="color: #777" href="https://ask.yunohost.org" target="_blank">FAQ</a> <span class="colored-bar">•</span> <a style="color: #777" href="/docs">Documentation</a>
+<a style="color: #777" href="http://news.yunohost.org">Latest news</a> <span class="colored-bar">•</span> <a style="color: #777" href="https://ask.yunohost.org" target="_blank">FAQ</a> <span class="colored-bar">•</span> <a style="color: #777" href="/docs">Documentation</a>
 </div>
 
 </div>
@@ -194,7 +194,7 @@
 <a class="btn btn-lg btn-block btn-info" style="box-shadow: 0 5px 15px rgba(0,0,0,0.35);" href="https://ask.yunohost.org/" target="_blank">Frequently asked questions</a>
 <a class="btn btn-lg btn-block btn-success" style="box-shadow: 0 5px 15px rgba(0,0,0,0.35);" href="/whatsyunohost">What is YunoHost ?</a>
 <a class="btn btn-lg btn-block btn-warning" style="box-shadow: 0 5px 15px rgba(0,0,0,0.35);" href="/contribute">How to contribute</a>
-<a class="btn btn-lg btn-block btn-danger" style="box-shadow: 0 5px 15px rgba(0,0,0,0.35);" href="/news">Latest news</a>
+<a class="btn btn-lg btn-block btn-danger" style="box-shadow: 0 5px 15px rgba(0,0,0,0.35);" href="http://news.yunohost.org">Latest news</a>
 </div>
 </div>