From 2d2e236af9fb8e6561578cba3ebece90def1f4af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "opi@no-log.org" Date: Fri, 6 Jun 2014 14:51:40 +0200 Subject: [PATCH] Update burn_or_copy_iso.md --- burn_or_copy_iso.md | 19 ++++++++++--------- 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/burn_or_copy_iso.md b/burn_or_copy_iso.md index f2988d9c..208354e1 100644 --- a/burn_or_copy_iso.md +++ b/burn_or_copy_iso.md @@ -1,29 +1,30 @@ -# Copier l'image ISO +# Copy ISO image -Maintenant que vous avez l'image ISO de YunoHost, vous devez la mettre sur un support physique : **Clé USB** ou **CD/DVD** +Now that you have the ISO image of YunoHost, you have to put it on a physical medium: **USB key** or **CD/DVD** --- -## Clé USB +## USB key + +Download UnetBootin for your operating system and install it. -Télécharger la version d'UnetBootin pour votre système d’exploitation et installez la. -Inserez votre clé USB, sélectionnez l'image ISO YunoHost et cliquez sur "OK" +Put your USB key on, select your YunoHost ISO and click "OK" --- ## CD/DVD -Le logiciel à utiliser est différent suivant votre système d'exploitation. +The software to use differs regarding your operating system. -* Sur Windows, utilisez [ImgBurn](http://www.imgburn.com/) pour écrire l'image sur le disque +* On Windows, use [ImgBurn](http://www.imgburn.com/) to write the image file on the disc -* Sur Mac OS, utilisez [Disk Utility](http://support.apple.com/kb/ph7025) +* On Mac OS, use [Disk Utility](http://support.apple.com/kb/ph7025) -* Sur GNU/Linux, vous avez beaucoup de choix, comme [Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero) ou [K3b](http://www.k3b.org/) +* On GNU/Linux, you have plenty of choices, like [Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero) or [K3b](http://www.k3b.org/) \ No newline at end of file