diff --git a/admindoc.md b/admindoc.md
index 95ac6a8f..5e74f36a 100644
--- a/admindoc.md
+++ b/admindoc.md
@@ -30,6 +30,7 @@
* [Backup](/backup)
* Going further
* [Improving security](/security)
+ * [Adding an external storage](/external_storage)
* [Migrating emails to YunoHost](/email_migration)
* [Hide services with Tor](/torhiddenservice)
* [Troubleshooting guide](/troubleshooting_guide)
diff --git a/admindoc_fr.md b/admindoc_fr.md
index c5b8cdef..308262f2 100644
--- a/admindoc_fr.md
+++ b/admindoc_fr.md
@@ -40,7 +40,7 @@
* [SFR](/isp_sfr_fr)
* [Orange](/isp_orange_fr)
* [Free](/isp_free_fr)
- * [Ajouter un stockage externe](/external_storage_0_intro_fr)
+ * [Ajouter un stockage externe](/external_storage_fr)
* [Migrer ses emails vers YunoHost](/email_migration_fr)
* [YunoHost avec un service caché Tor](/torhiddenservice_fr)
* [Utilisation de certificats autres que Let's Encrypt](/certificate_custom_fr)
diff --git a/app_nextcloud_fr.md b/app_nextcloud_fr.md
index 78bd9753..b179360f 100644
--- a/app_nextcloud_fr.md
+++ b/app_nextcloud_fr.md
@@ -1,6 +1,6 @@
# Migrer les données de Nextcloud
-**Remarque** : Ce qui suit suppose que vous avez un disque dur monté sur `/media/stockage`. Référez-vous à [cet article](/external_storage_0_intro_fr) pour préparer votre système.
+**Remarque** : Ce qui suit suppose que vous avez un disque dur monté sur `/media/stockage`. Référez-vous à [cet article](/external_storage_fr) pour préparer votre système.
**Remarque** : Remplacez `nextcloud` par le nom de son instance, si vous avez plusieurs apps Nextcloud installées.
diff --git a/external_storage.md b/external_storage.md
new file mode 100644
index 00000000..79062327
--- /dev/null
+++ b/external_storage.md
@@ -0,0 +1,116 @@
+# Adding an external storage to your server
+
+## Introduction
+
+If you did not allocate a large partition to `/home` before installing YunoHost, and that your apps require a lot of spaces, you can still add an external driver after setting up your system.
+
+## Before starting
+
+Even though these steps are relatively simple, they may appear technical. In any case, they require you to **take your time**.
+
+You should be connected as root on your server, for instance via [SSH](/ssh). (Note: being logged as `admin`, you can upgrade to `root` with the command `sudo su`)
+
+It can be useful to [create a backup](/backup) of your install before starting.
+
+You should also have your external drive (plugged via USB or SATA).
+
+## 1. Connect and identify the disk
+
+Start by connecting your drive to the system. You shall then identify which name is used by the system to refer to the disk.
+
+You can do this with this command :
+
+```bash
+lsblk
+```
+
+It may yield something like this :
+
+```bash
+NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINT
+sda 8:0 0 931.5G 0 disk
+└─sda1 8:1 0 931.5G 0 part
+mmcblk0 179:0 0 14.9G 0 disk
+├─mmcblk0p1 179:1 0 47.7M 0 part /boot
+└─mmcblk0p2 179:2 0 14.8G 0 part /
+```
+
+Here, `mmcblk0` corresponds to an SD card of 16Go (the partitions `mmcblk0p1` et `mmcblk0p2` are used as the boot partition `/boot` and the system partition `/`). The external drive is `sda` which is about 1TB and has only one partition `sda1` which is not mounted (no "MOUNTPOINT").
+
+
+ On a different setup, your system partition might be `sda` and so your external drive might be `sdb` for instance.
+
+
+## 2. (Optionnal) Format the disk
+
+If you want, you can format the disk before starting to use it. You should be aware that **formating a drive implies to erasing every data on it !** If your disk is already "clean", you may ignore this step.
+
+To format the partition :
+
+```bash
+mkfs.ext4 /dev/YOUR_DISK
+# then 'y' to validate
+```
+
+(Replace `YOUR_DISK` by the name of the disk. Be careful not to do any mistake here, as it can mean erasing data on your main system if you are using the wrong name ! In the previous example, the name of our disk was `sda`.)
+
+Then, let's create a new partition on the disk which just got formatted :
+
+```bash
+fdisk /dev/YOUR_DISK
+```
+
+then sucessfully type `n`, `p`, `1`, `Enter`, `Enter`, then `w` to create the new partition.
+
+Check with `lsblk` that your disk really does contain a single partition.
+
+## 3. Mount the disk
+
+"Mounting" a disk corresponds to making it effectively accessible in the filesystem tree. Here, we choose the arbitrary name `/media/storage` but you can choose a different name (for instance, `/media/my_disk` ... ).
+
+Let's start by creating the directory :
+
+```bash
+mkdir /media/storage
+```
+
+Then we can manually mount the disk with :
+
+```bash
+mount /dev/YOUR_DISK1 /media/storage
+```
+
+(Here, `/dev/YOUR_DISK1` corresponds to the first partition on the disk)
+
+Next, you should be able to create files in `/media/stockage`, and, for instance, add `/media/stockage` as an external drive in Nextcloud.
+
+## 4. Mount the disk automatically at boot
+
+So far, we only mounted the disk manually. But it can be nice and useful to have it being mounted automatically at each boot.
+
+Let's start by finding the UUID (universal identifier) of the disk with :
+
+```bash
+blkid | grep "/dev/YOUR_DISK1:"
+# Should return something like
+# /dev/sda1:UUID="cea0b7ae-2fbc-4f01-8884-3cb5884c8bb7" TYPE="ext4" PARTUUID="34e4b02c-02"
+```
+
+Let's add a line in the file `/etc/fstab` which manages which disks are mounted at boot. We open this file with `nano` :
+
+```bash
+nano /etc/fstab
+```
+
+And add this line :
+
+```bash
+UUID="cea0b7ae-2fbc-4f01-8884-3cb5884c8bb7" /media/storage ext4 defaults,nofail 0 0
+```
+
+(this line should be adapated according to previous info and choices)
+
+Use Ctrl+X then `y` to save.
+
+You can then reboot the system to test if the disk is mounted automatically.
+
diff --git a/external_storage_0_intro_fr.md b/external_storage_0_intro_fr.md
deleted file mode 100644
index f0c786b8..00000000
--- a/external_storage_0_intro_fr.md
+++ /dev/null
@@ -1,35 +0,0 @@
-# Stockage externe
-
-## Introduction
-
-Si vous n'avez pas dédié une grande partition à `/home` avant d'installer YunoHost, et que vos applications nécessitent beaucoup d'espace disque, vous pouvez toujours ajouter un disque externe *a posteriori*.
-
-Cet article prend l'exemple de la migration du répertoire `data` de Nextcloud. Il se veut cependant modulaire, et vous pouvez suivre les instructions qui suffisent à vos besoins. Vous pourrez ainsi suivre les étapes pour préparer un disque dur vierge, monter ce même disque dur ou un autre avec des données déjà présentes, et enfin migrer les données de Nextcloud.
-
-## Préalables
-
-Attention, les étapes à réaliser, même si elles sont relativement simples, peuvent parfois paraître techniques et nécessitent dans tous les cas **de prendre son temps**.
-
-Vous devez également être root sur votre système (avec la commande su ou sudo -i).
-
-Il est recommandé de **faire un backup** de votre installation https://yunohost.org/#/backup; ou alors de copier l'image de votre carte sd ou disque dur.
-
-Vous devez également disposer d'un disque dur supplémentaire (branché en usb ou en sata).
-
-## Etapes
-
-1. [Préparer un disque dur](/external_storage_1_prep_fr)
-
-2. [Monter un disque dur avec `/etc/fstab`](/external_storage_2_mount_fr)
-
-3. [Migrer les données et modifier la configuration de Nextcloud](/app_nextcloud_fr)
-
-**Sources**
-
-[https://soozx.fr/deplacer-repertoire-donnees-data-nextcloud-sur-disque-externe/](https://soozx.fr/deplacer-repertoire-donnees-data-nextcloud-sur-disque-externe/)
-
-[https://max-koder.fr/2017/07/19/yunohost-nextcloud-sur-un-disque-dur-externe/](https://max-koder.fr/2017/07/19/yunohost-nextcloud-sur-un-disque-dur-externe/)
-
-[https://doc.ubuntu-fr.org/tutoriel/comment_ajouter_un_disque_dur](https://doc.ubuntu-fr.org/tutoriel/comment_ajouter_un_disque_dur)
-
-[https://www.it-connect.fr/ajouter-un-disque-dur-sous-linux/](https://www.it-connect.fr/ajouter-un-disque-dur-sous-linux/)
diff --git a/external_storage_1_prep_fr.md b/external_storage_1_prep_fr.md
deleted file mode 100644
index a3be57fb..00000000
--- a/external_storage_1_prep_fr.md
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-# Préparer un disque dur
-
-Commencez par brancher ce disque dur à votre système. Si vous souhaitez partir de zéro, si votre disque n'est pas formaté, il faut le formater.
-
-**Attention** : Ne faites pas ces étapes s'il y a des données sur ce disque que vous souhaitez conserver. Passez directement à [l'étape de montage](/external_storage_2_mount_fr).
-
-Commencez par trouver le nom de son disque avec la commande:
-
-```bash
- fdisk -l
-```
-
-Vous devriez avoir un retour sous la forme de:
-
-```bash
- Device Boot Start End Sectors Size Id Type
- /dev/mmcblk0p1 8192 131071 122880 60M c W95 FAT32 (LBA)
- /dev/mmcblk0p2 131072 30716288 30585217 14,6G 83 Linux
- /dev/mmcblk0p3 30716289 31116287 399999 195,3M 83 Linux
-
- Disk /dev/sda: 14,9 GiB, 16013852672 bytes, 31277056 sectors
- Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
- Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes
- I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes
- Disklabel type: dos
- Disk identifier: 0x0975cb23
-
- Device Boot Start End Sectors Size Id Type
- /dev/sda1 0 3053567 3053568 14 0 Empty
-```
-
-La ligne qui concerne le nouveau disque est celle qui se présente sous la forme
-
-```bash
- /dev/sdaX
-```
-
-Pour créer une partition, faites *(changez le X par la lettre et le chiffre que vous avez chez vous, par exemple `sda1, sdb1, sdc1`)*:
-
-```bash
- fdisk /dev/sdaX
-```
-
-Il faudra ensuite entrer les réponses:
-
-```bash
- "m"
- "n"
- "p"
- "w"
-```
-
-Pour formater votre disque:
-
-```bash
- mkfs.ext4 /dev/sdX
-```
-
-*Pour plus de détail sur le formatage, référez-vous à cet article [1](https://doc.ubuntu-fr.org/tutoriel/comment_ajouter_un_disque_dur) ou à celui-là [2](https://www.it-connect.fr/ajouter-un-disque-dur-sous-linux/). L'important pour la suite est de bien formater son disque en ext4, quand au nombre de partition, il est laissé à votre discrétion.*
-
-La suite du tutoriel : [monter un disque](/external_storage_2_mount_fr).
diff --git a/external_storage_2_mount_fr.md b/external_storage_2_mount_fr.md
deleted file mode 100644
index feae9994..00000000
--- a/external_storage_2_mount_fr.md
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-# Monter un disque dur
-
-**Remarque** : vous pouvez nommer votre point de montage comme vous le souhaitez, cet article prend l'exemple de `/media/stockage`.
-
-Choisissez où votre système accédera au stockage externe. Créez un répertoire de montage avec la commande:
-
-```
- mkdir /media/stockage
-```
-
-Pour faire le lien entre ce répertoire de montage et le disque externe, nous avons besoin de l'identifier.
-
-```
- blkid
-```
-
-Cette commande renvoit quelque chose de ce genre:
-
-```
- root@bureauM2P:~# blkid
- /dev/mmcblk0p1: SEC_TYPE="msdos" LABEL="boot" UUID="DF8E-C7AE" TYPE="vfat" PARTUUID="34e4b02c-01"
- /dev/mmcblk0p2: UUID="cea0b7ae-2fbc-4f01-8884-3cb5884c8bb7" TYPE="ext4" PARTUUID="34e4b02c-02"
- /dev/sdX:UUID="cea0b7ae-2fbc-4f01-8884-3cb5884c8bb7" TYPE="ext4" PARTUUID="34e4b02c-02"
-```
-
-La ligne qui concerne le disque à monter est celle qui est sous la forme de:
-
-```
- /dev/sdX:UUID="cea0b7ae-2fbc-4f01-8884-3cb5884c8bb7" TYPE="ext4" PARTUUID="34e4b02c-02"
-```
-
-Utilisez l'UUID pour modifier le fichier `/etc/fstab` qui gère le montage des partitions.
-
-```
- nano /etc/fstab
-```
-
-Dans ce fichier, ajouter à la fin cette ligne (adaptez bien l'UUID avec celui de VOTRE disque, `/media/data` avec le répertoire créé plus tôt, et `ext4` le type de partition relevé par `blkid`):
-
-```
- UUID="cea0b7ae-2fbc-4f01-8884-3cb5884c8bb7" /media/stockage ext4 defaults,nofail 0 0
-```
-
-Faites `ctrl+x` puis `o` pour sauvegarder.
-
-Testez le montage avec la commande:
-
-```
- mount /media/stockage
-```
-
-Terminez en redémarrant votre système.
-
-```
- reboot now
-```
-
-La suite du tutoriel : [migrer les données de Nextcloud](/app_nextcloud_fr).
diff --git a/external_storage_fr.md b/external_storage_fr.md
new file mode 100644
index 00000000..88a99ee6
--- /dev/null
+++ b/external_storage_fr.md
@@ -0,0 +1,115 @@
+# Ajouter un stockage externe à son serveur
+
+## Introduction
+
+Si vous n'avez pas dédié une grande partition à `/home` avant d'installer YunoHost, et que vos applications nécessitent beaucoup d'espace disque, vous pouvez toujours ajouter un disque externe *a posteriori*.
+
+## Avant de commencer
+
+Les étapes à réaliser, même si elles sont relativement simples, peuvent parfois paraître techniques et nécessitent dans tous les cas **de prendre son temps**.
+
+Vous devez également être connecté en root sur votre système, par exemple via [SSH](/ssh). (Note : en étant connecté en tant qu'utilisateur `admin`, vous pouvez passer root avec `sudo su`)
+
+Il peut être utilise de [faire un backup](/backup) de votre installation.
+
+Vous devez également disposer d'un disque dur supplémentaire (branché en USB ou en SATA).
+
+## 1. Connecter et identifier le disque
+
+Commencez par brancher ce disque dur à votre système. Il faut ensuite identifier sous quel nom est désigné le disque par le système.
+
+Pour cela, utilisez la commande :
+
+```bash
+lsblk
+```
+
+Elle peut renvoyer quelque chose comme :
+
+```bash
+NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINT
+sda 8:0 0 931.5G 0 disk
+└─sda1 8:1 0 931.5G 0 part
+mmcblk0 179:0 0 14.9G 0 disk
+├─mmcblk0p1 179:1 0 47.7M 0 part /boot
+└─mmcblk0p2 179:2 0 14.8G 0 part /
+```
+
+Ici, `mmcblk0` corresponds à une carte SD de 16Go (on voit que les partitions `mmcblk0p1` et `mmcblk0p2` correspondent à la partition de démarrage `/boot` et à la partition système `/`). Le disque dur branché corresponds à `sda` qui fait environ 1To, et contient une seule partition `sda1` qui n'est pas monté (pas de "MOUNTPOINT").
+
+
+ Sur un autre système, il se peut que votre système soit installé sur `sda` et que votre disque soit alors `sdb` par exemple.
+
+
+## 2. (Optionnel) Formater le disque
+
+Si vous le souhaitez, vous pouvez formater votre disque avant de l'utiliser. Attention : **formatter un disque implique de supprimer toutes les données inscrites dessus !** Si votre disque est déjà "propre", vous pouvez passer cette étape.
+
+Pour formater la partition :
+
+```bash
+mkfs.ext4 /dev/VOTRE_DISQUE
+# puis 'y' pour valider
+```
+
+(Remplacez `VOTRE_DISQUE` par le nom du disque. Attention à ne pas vous tromper de nom, car cela peut avoir pour conséquence de formatter un autre disque que celui voulu ! Dans l'exemple donné précédemment, il s'agissait de `sda`.)
+
+Ensuite, créons une nouvelle partition sur le disque qui viens d'être formatté :
+
+```bash
+fdisk /dev/VOTRE_DISQUE
+```
+
+puis entrez successivement `n`, `p`, `1`, `Entrée`, `Entrée`, et `w` pour créer une nouvelle partition.
+
+Vérifiez avec `lsblk` que vous avez bien votre disque contenant une seule partition.
+
+## 3. Monter le disque
+
+"Monter" un disque corresponds à le rendre effectivement accessible dans l'arborescence des fichiers. Nous allons choisir arbitrairement de monter le disque dans `/media/stockage` mais vous pouvez le nommer différement (par exemple `/media/mon_disque` ...).
+
+Commençons par cŕeer le répertoire :
+```bash
+mkdir /media/stockage
+```
+
+Puis nous pouvons monter le disque manuellement avec :
+
+```bash
+mount /dev/VOTRE_DISQUE1 /media/stockage
+```
+
+(Ici, `/dev/VOTRE_DISQUE1` corresponds à la première partition sur le disque)
+
+Ensuite, vous devriez pouvoir créer des fichiers dans `/media/stockage`, et, par exemple, ajouter `/media/stockage` comme périphérique externe dans Nextcloud.
+
+## 4. Monter le disque automatiquement au démarrage
+
+Jusqu'ici, nous avons monté manuellement le disque. Cependant, il peut être utile de configurer le système pour qu'il monte automatiquement le disque après un démarrage.
+
+Pour commencer, trouvons l'UUID (identifiant universel) de notre disque avec :
+
+```bash
+blkid | grep "/dev/VOTRE_DISQUE1:"
+# Retourne quelque chose comme :
+# /dev/sda1:UUID="cea0b7ae-2fbc-4f01-8884-3cb5884c8bb7" TYPE="ext4" PARTUUID="34e4b02c-02"
+```
+
+Ajoutons alors une ligne au fichier `/etc/fstab` qui gère le montage des disques au démarrage. On ouvre donc le fichier avec `nano` :
+
+```bash
+nano /etc/fstab
+```
+
+Puis on ajoute cette ligne :
+
+```bash
+UUID="cea0b7ae-2fbc-4f01-8884-3cb5884c8bb7" /media/stockage ext4 defaults,nofail 0 0
+```
+
+(il faut adapter cette ligne en fonction des informations et choix précédents)
+
+Utiliser Ctrl+X puis `o` pour sauvegarder.
+
+Vous pouvez ensuite tester de redémarrer le système pour voir si le disque est monté automatiquement.
+