+
+
+
+
@@ -39,12 +40,13 @@
+
+
+
- 
-
@@ -35,13 +36,13 @@
+
Liste des applications disponibles
Essayez l’interface d’administration
+
-
-
-Goal
-----
-
-YunoHost is a **server operating system** aiming to make [self-hosting](selfhosting) accessible to as many people as possible, without taking away from the quality and reliability of the software. YunoHost supports [several kinds of hardware](install). It is based on and fully compatible with [Debian GNU/Linux](https://debian.org).
+YunoHost is an **operating system** aiming to simplify as much as possibly the administration of a **server** and therefore democratize [self-hosting](selfhosting), while making sure it stays reliable, secure, ethical and lightweight. It is a free software project maintained exclusively by volunteers. Technically, it can be seen as a distribution based on [Debian GNU/Linux](https://debian.org) and can be installed on [many kinds of hardware](install).
Features
--------
- 
based on Debian ;
-- 
administrate your server through a **friendly web admin** ;
-- 
easily **install applications** on your server ;
+- administrate your server through a **friendly web interface** ;
+- deploy **applications in just a few clicks** ;
- 
manage **users** (based on LDAP);
-- 
manage **domains** ;
+- manage **domain names** ;
- 
create and restore **backups** ;
- 
connect to all apps simultaneously through the **user portal** (nginx, SSOwat) ;
- 
includes a **full email stack** (Postfix, Dovecot, Rspamd, DKIM) ;
- 
... as well as **an instant messaging server** (XMPP) ;
-- 
... a **SSL certificate** management system (intergrated with Let's Encrypt) ;
+- manages **SSL certificates** (based on Let's Encrypt) ;
- 
... and **security systems** (fail2ban, yunohost-firewall) ;
Origin
@@ -35,27 +32,9 @@ All that was needed was an administration interface for Beudbeud's server to mak
Noting the growing enthusiasm around YunoHost and around self-hosting in general, the original developers along with new contributors decided to start work on version 2, more extensible, more powerful, more easy-to-use, and one that makes a nice cup of fair-trade coffee for the elves of Lapland.
-Name
-----
-
-**YunoHost** comes from the jargon "Y U NO Host". The [Internet meme](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_meme) should illustrate it:
+The name **YunoHost** comes from the jargon "Y U NO Host". The [Internet meme](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_meme) should illustrate it:
-Objectif
---------
-
-YunoHost est un **système d’exploitation serveur** visant à rendre accessible [l’auto-hébergement](selfhosting_fr) à autant de personne que possible, sans délaisser la qualité et la fiabilité du logiciel. YunoHost supporte [plusieurs types de matériel](install_fr) et est basé et compatible avec [Debian GNU/Linux](https://debian.org).
+YunoHost est un **système d’exploitation** qui vise à simplifier autant que possible l'administration d'un **serveur** pour ainsi démocratiser [l’auto-hébergement](selfhosting_fr) tout en restant fiable, sécurisé, éthique et léger. C'est un projet de logiciel libre maintenu exclusivement par des bénévoles. Techniquement, il peut être vu comme une distribution basé sur [Debian GNU/Linux](https://debian.org) et peut s'installer sur [de nombreux types de matériel](install_fr).
Fonctionnalités
---------------
- basé sur Debian ;
-- administration via une **gentille interface web** ;
-- déployez facilement des **applications** ;
-- gérez des **utilisateurs** (gérés via LDAP) ;
-- gérez des **domaines** ;
+- administration via une **interface web simple et claire** ;
+- déployez des **applications en quelques clics** ;
+- ajoutez des **utilisateurs** (gérés via un annuaire LDAP) ;
+- gérez des **noms de domaine** ;
- créez et restaurez des **sauvegardes** ;
- connexion simultanée à toutes les apps via un **portail utilisateur** (nginx, SSOwat) ;
- fourni avec un **serveur mail complet** (Postfix, Dovecot, Rspamd, DKIM) ;
- ... ainsi qu'un **serveur de messagerie instantanée** (XMPP) ;
-- ... un système de gestion de **certificats SSL** (integration de Let's Encrypt) ;
+- gères les **certificats SSL** (basé sur Let's Encrypt) ;
- ... et des **systèmes de sécurité** (fail2ban, yunohost-firewall) ;
Origine
@@ -35,33 +32,9 @@ Il ne manquait en fait qu’une interface d’administration au serveur de Beudb
Constatant l’engouement croissant autour de YunoHost et de l’auto-hébergement en général, les développeurs et les nouveaux contributeurs ont alors décidé de prendre le cap d’une version 2, plus accessible, plus extensible, plus puissante, et qui prépare du bon café commerce équitable pour les lutins de Laponie.
-But
----
-
-Le but de YunoHost est de rendre accessibles au plus grand nombre l’installation et l’administration d’un serveur, sans délaisser la qualité et la fiabilité du logiciel.
-
-Tous les efforts sont faits pour simplifier le déploiement sur le plus d’appareils possible et dans toutes les conditions (chez soi, sur son serveur dédié ou sur un VPS).
-
-Nom
----
-
-**YunoHost** vient de l’argot Internet anglais « Y U NO Host » signifiant approximativement « Pourquoi toi ne pas héberger ». Le [mème Internet](http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A8me_Internet) qui l’illustre est à peu près celui-ci :
+Le nom **YunoHost** vient de l’argot Internet anglais « Y U NO Host » signifiant approximativement « Pourquoi toi ne pas héberger ». Le [mème Internet](http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A8me_Internet) qui l’illustre est à peu près celui-ci :