YunoHost/doc
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/doc.git synced 2024-09-03 20:06:26 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update packaging_apps_fr.md

Browse source
This commit is contained in:
Alexandre Aubin 2018-08-26 17:48:21 +02:00 • committed by GitHub
parent f1a96a907f
commit 3e06be3612
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 7 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
packaging_apps_fr.md
View file

@ -46,17 +46,17 @@ Comme les instances de YunoHost possèdent une architecture unifiée, vous serez
<a class="btn btn-lg btn-default" href="packaging_apps_helpers_fr">Commandes pratiques</a> <a class="btn btn-lg btn-default" href="packaging_apps_helpers_fr">Commandes pratiques</a>
### Référencement des logs ### Référencement des logs
Dans de nombreuses situations, vous pouvez vouloir indexer un fichier de log pour qu'il soit affiché dans la webadmin. Pour indexer un log, il faut créer un fichier d'indexation dans /var/log/yunohost/categories/app/APPNAME.yml. Dans de nombreuses situations, vous pouvez vouloir indexer un fichier de log pour qu'il soit affiché dans la webadmin. Pour indexer un log, il faut créer un fichier d'indexation dans `/var/log/yunohost/categories/app/APPNAME.yml`.
Il est possible de spécifier la date de début en commençant le nom de fichier par la date YYYYMMDD-HHMMSS. Il est possible de spécifier la date de début en commençant le nom de fichier par la date `YYYYMMDD-HHMMSS`.
Exemple de fichier de log d'indexation: Exemple de fichier de log d'indexation:
``` ```bash
log_path: /chemin/vers/le/fichier.log log_path: /chemin/vers/le/fichier.log
``` ```
Il est possible d'afficher des infos complémentaires, la variable env sera affichée dans la partie "Contexte" : Il est possible d'afficher des infos complémentaires, la variable env sera affichée dans la partie "Contexte" :
``` ```bash
extra: extra:
env: env:
args1: value1 args1: value1
@ -65,14 +65,15 @@ extra:
``` ```
Il est possible de rattacher le log à une application précise et/ou un service, un nom de domaine, une personne : Il est possible de rattacher le log à une application précise et/ou un service, un nom de domaine, une personne :
``` ```bash
related_to: related_to:
- ['app', 'APPNAME'] - ['app', 'APPNAME']
- ['service', 'SERVICE1'] - ['service', 'SERVICE1']
- ['service', 'SERVICE2'] - ['service', 'SERVICE2']
- ['domain', 'DOMAIN.TLD'] - ['domain', 'DOMAIN.TLD']
``` ```
Ces informations seront utilisées pour pemettre de filtrer le slogs en relation avec une de ces entités application, service, domaine, personne.
Ces informations seront utilisées pour permettre de filtrer les logs en relation avec une de ces entités application, service, domaine, personne.
### Améliorer la qualité du paquet d’installation ### Améliorer la qualité du paquet d’installation