Fix build_system_fr.md

This commit is contained in:
Jérôme Lebleu 2016-03-07 12:58:56 +01:00
parent e0d878a7e4
commit 42ba4fe2c0

View file

@ -170,7 +170,7 @@ Lorsque la tâche est reçue par *rebuildd*, si le paquet correspond bien à une
2. `/usr/local/bin/rebuildd/build-binaries` : construction du paquet via *pbuilder* et l'environnement correspondant à la distribution et l'architecture
3. `/usr/local/bin/rebuildd/upload-binaries` : ajout du paquet binaire précédemment créé à *reprepro* dans le bon dépôt et composant
### Utilisation de daily_build
### Utilisation de daily\_build
Un cron défini pour lutilisateur `pbuilder` se lance **tous les jours à 01:00**, qui exécute le script `daily_build`. Pour chaque paquet (`ssowat`, `yunohost` et `yunohost-admin`), le script met d'abord à jour le dépôt git correspondant depuis la branche *unstable*. Si de nouveaux commits ont été fait depuis la veille, une nouvelle version du paquet sera construit.
@ -192,7 +192,7 @@ $ daily_build -p <nom_du_paquet> -b <branch>
*Notez bien que ce script permet uniquement de construire des paquets dans le composant **unstable** !*
### Utilisation de build_deb
### Utilisation de build\_deb
Ce script permet de construire un paquet Debian quelconque, et de l'inclure dans un dépôt donné. Il est notamment utilisé pour construire les paquets `rspamd` et `rmilter`. Une fois le paquet source récupéré et extrait, il suffit de lancer la commande suivante :