Update dev_fr.md

This commit is contained in:
ma.azimi@laposte.net 2016-01-29 21:38:24 +01:00 committed by YunoHost
parent 070c67d5df
commit 4e9bb134ce

View file

@ -28,10 +28,8 @@ SSOwat est comme la moulinette une dépendance de YunoHost, mais peut aussi êtr
#### Paquet yunohost #### Paquet yunohost
Le paquet yunohost est le cœur de YunoHost, ce paquet contient depuis la version 2.3 (testing) le code du programme en ligne de commande `yunohost`. Il contient également des helpers qui peuvent être utilisées par les scripts des apps YunoHost, ainsi que les templates de configuration des dépendances de YunoHost. Le paquet yunohost est le cœur de YunoHost, ce paquet contient depuis la version 2.3 (testing) le code du programme en ligne de commande `yunohost`. Il contient également des helpers qui peuvent être utilisées par les scripts des apps YunoHost, ainsi que les templates de configuration des dépendances de YunoHost.
Note : à partir de la version 2.3 (testing), le code de la ligne de commande `yunohost` initialement dans le paquet moulinette-yunohost a été rapatrié dans le paquet yunohost. Un système 2.2 contient donc deux paquets au lieu dun seul : yunohost et moulinette-yunohost. Note : à partir de la version 2.3 (testing), le code de la ligne de commande `yunohost` initialement dans le paquet moulinette-yunohost a été rapatrié dans le paquet yunohost. Un système 2.2 contient donc deux paquets au lieu dun seul : yunohost et moulinette-yunohost.
#### Paquet yunohost-admin (optionnel) #### Paquet yunohost-admin (optionnel)
Ce paquet contient linterface dadministration web de YunoHost, obligatoire dans la version 2.2, il est optionnel depuis la version 2.3 (testing). Ce paquet contient linterface dadministration web de YunoHost, obligatoire dans la version 2.2, il est optionnel depuis la version 2.3 (testing).
@ -47,7 +45,6 @@ Le service yunohost-api doit donc être start pour utiliser ladministration w
<b>Note :</b> `ynh-dev` fonctionne avec apt-get. Debian et linux mint ont été testé. Ubuntu fonctionne sans doute. <b>Note :</b> `ynh-dev` fonctionne avec apt-get. Debian et linux mint ont été testé. Ubuntu fonctionne sans doute.
</div> </div>
Une ligne de commande `ynh-dev` a été créé afin de simplifier la gestion de votre environnement de développement. Une ligne de commande `ynh-dev` a été créé afin de simplifier la gestion de votre environnement de développement.
```bash ```bash
@ -61,8 +58,6 @@ Pour créer votre environnement, commencez par faire un `create-env`
Cette sous commande va cloner les dépots principaux et les positionner en `unstable`. Si vous avez vos propres fork, vous pouvez ensuite faire ce quil faut pour changer lorigine et le remote repository. Cette sous commande va cloner les dépots principaux et les positionner en `unstable`. Si vous avez vos propres fork, vous pouvez ensuite faire ce quil faut pour changer lorigine et le remote repository.
#### Usage #### Usage
##### Lancer un container ##### Lancer un container
Positionner vous dans votre environnement, puis créer et entrer dans une vm à laide de `ynh-dev run` Positionner vous dans votre environnement, puis créer et entrer dans une vm à laide de `ynh-dev run`
```bash ```bash
@ -74,7 +69,6 @@ Dockerfile LICENSE README.md SSOwat apps backup moulinette ynh-dev yunohos
``` ```
##### Mettre à jour un container ##### Mettre à jour un container
Si la vm nest pas à jour lancez un `ynh-dev upgrade` : Si la vm nest pas à jour lancez un `ynh-dev upgrade` :
```bash ```bash
root@yunohost:/yunohost/# ./ynh-dev upgrade root@yunohost:/yunohost/# ./ynh-dev upgrade
@ -90,13 +84,10 @@ root@yunohost:/yunohost/# ./ynh-dev deploy
<b>Attention :</b> pour yunohost-admin vous devez avoir compiler le js avec gulp au préalable <b>Attention :</b> pour yunohost-admin vous devez avoir compiler le js avec gulp au préalable
</div> </div>
<div class="alert alert-warning"> <div class="alert alert-warning">
<b>Note :</b> vous pouvez sélectionner les paquets à déployer exemple : `./ynh-dev deploy yunohost yunohost-admin` <b>Note :</b> vous pouvez sélectionner les paquets à déployer exemple : `./ynh-dev deploy yunohost yunohost-admin`
</div> </div>
##### Lancer la postinstall ##### Lancer la postinstall
Avec Docker Avec Docker
```bash ```bash