diff --git a/pages/01.overview/10.what_is_yunohost/what_is_yunohost.fr.md b/pages/01.overview/10.what_is_yunohost/what_is_yunohost.fr.md
index 829547cf..67673468 100644
--- a/pages/01.overview/10.what_is_yunohost/what_is_yunohost.fr.md
+++ b/pages/01.overview/10.what_is_yunohost/what_is_yunohost.fr.md
@@ -9,7 +9,7 @@ routes:
 
 ![YunoHost logo](image://YunoHost_logo_vertical.png?resize=400&id=ynhlogo)
 
-YunoHost est un **système d’exploitation** qui vise à simplifier autant que possible l'administration d'un **serveur** pour ainsi démocratiser [l’auto-hébergement](/selfhosting) tout en restant fiable, sécurisé, éthique et léger. C'est un projet de logiciel libre maintenu exclusivement par des bénévoles. Techniquement, il peut être vu comme une distribution basée sur [Debian GNU/Linux](https://debian.org) et peut s'installer sur [de nombreux types de matériel](/install).
+YunoHost est un **système d’exploitation** qui vise à simplifier autant que possible  **l'administration d'un serveur** pour ainsi démocratiser [l’auto-hébergement](/selfhosting) tout en restant fiable, sécurisé, éthique et léger. C'est un projet de logiciel libre maintenu exclusivement par des bénévoles. Techniquement, il peut être vu comme une distribution basée sur [Debian GNU/Linux](https://debian.org) et peut s'installer sur [de nombreux types de matériel](/install).
 
 ## Fonctionnalités
 
@@ -36,8 +36,8 @@ Il ne manquait en fait qu’une interface d’administration au serveur de Beudb
 
 Constatant l’engouement croissant autour de YunoHost et de l’auto-hébergement en général, les développeurs et les nouveaux contributeurs ont alors décidé de prendre le cap d’une version 2, plus accessible, plus extensible, plus puissante, et qui prépare du bon café commerce équitable pour les lutins de Laponie.
 
-Le nom **YunoHost** vient de l’argot Internet anglais « Y U NO Host » signifiant approximativement « Pourquoi toi ne pas héberger ». Le [mème Internet](http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A8me_Internet) qui l’illustre est à peu près celui-ci :
-![](image://dude_yunohost.jpg)
+Le nom **YunoHost** vient de l’argot Internet anglais « [Y U NO](https://knowyourmeme.com/memes/y-u-no-guy) Host » signifiant approximativement « Pourquoi toi ne pas héberger ». Le [mème Internet](http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A8me_Internet) qui l’illustre est à peu près celui-ci :
+![Le mème en question, montrant un bonhomme au visage déformé par la frustation et questionnant « Y U NO Host »](image://dude_yunohost.jpg)
 
 ## Qu’est-ce que YunoHost n’est pas ?
 
@@ -51,7 +51,7 @@ Vous pouvez héberger vos amis, votre famille, votre association ou votre entrep
 
 Logo YunoHost noir et blanc réalisé par ToZz (400 × 400 px) :
 
-[![](image://ynh_logo_black_300dpi.png?resize=220)](image://ynh_logo_black_300dpi.png)
-[![](image://ynh_logo_white_300dpi.png?resize=220)](image://ynh_logo_white_300dpi.png)
+[![Logo au texte noir](image://ynh_logo_black_300dpi.png?resize=220)](image://ynh_logo_black_300dpi.png)
+[![Logo au texte blanc](image://ynh_logo_white_300dpi.png?resize=220)](image://ynh_logo_white_300dpi.png)
 
 Licence: CC-BY-SA 4.0
diff --git a/pages/01.overview/10.what_is_yunohost/what_is_yunohost.md b/pages/01.overview/10.what_is_yunohost/what_is_yunohost.md
index 402cbb4a..4d5fbbf2 100644
--- a/pages/01.overview/10.what_is_yunohost/what_is_yunohost.md
+++ b/pages/01.overview/10.what_is_yunohost/what_is_yunohost.md
@@ -36,8 +36,8 @@ All that was needed was an admin interface for Beudbeud's server to make somethi
 
 Noting the growing enthusiasm around YunoHost and around self-hosting in general, the original developers along with new contributors decided to start work on version 2, a more extensible, more powerful, more easy-to-use, and at that, one that makes a nice cup of fair-trade coffee for the elves of Lapland.
 
-The name **YunoHost** comes from the jargon "Y U NO Host". The [Internet meme](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_meme) should illustrate it:
-!["Dude Y U no host" meme](image://dude_yunohost.jpg)
+The name **YunoHost** comes from the jargon "[Y U NO](https://knowyourmeme.com/memes/y-u-no-guy) Host". The [Internet meme](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_meme) should illustrate it:
+![The meme in question, showing a guy with a face bent in frustration and questioning "Y U NO Host"](image://dude_yunohost.jpg)
 
 ## What YunoHost is not?