Translated changes to english page to french

This commit is contained in:
Eauchat 2019-10-17 09:46:38 +00:00 committed by GitHub
parent 912307969d
commit 6afbdad58f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -1,8 +1,12 @@
## Configuration desktop email client
## Configurer un client mail
Vous pouvez récupérer et envoyer des emails avec votre instance YunoHost grâce à des logiciels comme Mozilla Thunderbird, ou sur votre smartphone grâce à des applications comme K-9 Mail.
##### Réglages génériques
Normalement, votre client mail devrait recevoir la configuration automatiquement lorsque vous ajoutez un compte, mais si jamais cela ne fonctionne pas, il est possible de le faire manuellement en suivant les quelques étapes suivantes.
### Réglages génériques
Voici les éléments que vous devrez entrer pour configurer manuellement votre client mail (`domain.tld` fait référence à ce qui est après le @ dans votre adresse mail, et `nom_dutilisateur` ce qui est avant @).
| Protocole | Port | Chiffrement | Authentification | Login |
| :--: | :-: | :--: | :--: | :--: |
@ -11,7 +15,7 @@ Vous pouvez récupérer et envoyer des emails avec votre instance YunoHost grâc
### <img src="images/thunderbird.png" width=50> Configurer Mozilla Thunderbird
L'outil de détection automatique de Thunderbird ne fonctionne actuellement pas avec YunoHost. Il vous faudra remplir les champs manuellement. Commencez par remplir les informations de base (Nom, adresse et mot de passe), cliquez sur Continuer puis Configuration Manuelle. Enlevez le `.` avant le nom de domaine. Sélectionnez le port 993 avec SSL/TLS pour IMAP, et le port 587 avec STARTTLS pour SMTP. Sélectionnez 'Mot de passe normal' pour l'authentification. Testez la configuration puis validez. (Il vous faudra ensuite possiblement accepter des certificats pour que tout fonctionne correctement.)
Pour configurer manuellement un nouveau compte dans Thunderbird commencez par remplir les informations de base (Nom, adresse et mot de passe), cliquez sur Continuer puis Configuration Manuelle. Enlevez le `.` avant le nom de domaine. Sélectionnez le port 993 avec SSL/TLS pour IMAP, et le port 587 avec STARTTLS pour SMTP. Sélectionnez 'Mot de passe normal' pour l'authentification. Testez la configuration puis validez. (Il vous faudra ensuite possiblement accepter des certificats pour que tout fonctionne correctement.)
<img src="/images/thunderbird_config_1.png" width=900>
<img src="/images/thunderbird_config_2.png" width=900>