diff --git a/packaging_apps_helpers.md b/packaging_apps_helpers.md
index 8cb55579..eb087f80 100644
--- a/packaging_apps_helpers.md
+++ b/packaging_apps_helpers.md
@@ -1,16 +1,20 @@
 <a class="btn btn-lg btn-default" href="packaging_apps_en">Application packaging</a>
 
-### Helpers
-It's recommended to use helpers.
+## Shell helpers
 
-#### Shell
-From YunoHost 2.4, [shell helpers](https://dev.yunohost.org/projects/yunohost/repository/yunohost/revisions/unstable/show/data/helpers.d) are available.
+Since YunoHost 2.4 release, **new shell helpers** are available to ease packaging, in particular for common tasks like password generation, MySQL database creation…
+
+Examples are available in the [example application](https://github.com/YunoHost/example_ynh/blob/master/scripts/install). We advise to use them. 
+
+You can find them on this [repository](https://github.com/YunoHost/yunohost/blob/unstable/data/helpers.d).
 
 To use them, you need to add following lines in the shell scripts:
 ```bash
 # Source app helpers
 . /usr/share/yunohost/helpers
 ```
+
+<!--
 <br />
 
 #### Moulinette
@@ -78,4 +82,5 @@ sudo yunohost app ssowatconf
 ```
 <blockquote>
 This helper reloads the SSO configuration. You have to call it at the end of the script when you are packaging a web app.
-</blockquote>
\ No newline at end of file
+</blockquote>
+-->
diff --git a/packaging_apps_helpers_fr.md b/packaging_apps_helpers_fr.md
index cb23480d..ab3e9f72 100644
--- a/packaging_apps_helpers_fr.md
+++ b/packaging_apps_helpers_fr.md
@@ -1,16 +1,15 @@
 <a class="btn btn-lg btn-default" href="packaging_apps_fr">Packaging d’application</a>
 
-## Commandes pratiques
-Il est conseillé d’utiliser les commandes pratiques.
 
-#### Shell
-À partir de YunoHost 2.4, des [helpers en shell](https://dev.yunohost.org/projects/yunohost/repository/yunohost/revisions/unstable/show/data/helpers.d) sont disponible.
+## Commandes pratiques en Shell
 
-Pour pouvoir les utiliser il faut ajouter les lignes suivantes :
-```bash
-# Source app helpers
-. /usr/share/yunohost/helpers
-```
+À partir de YunoHost 2.4, de **nouvelles commandes pratiques *(helpers)* en shell** sont disponible pour faciliter le *packaging*, particulièrement pour des tâches répétitives comme la génération de mot de passe, la création de base de donnés MySQL…
+
+Des exemples sont disponibles dans l’[application d’exemple](https://github.com/YunoHost/example_ynh/blob/master/scripts/install). Il est conseillé d’utiliser les commandes pratiques.
+
+Vous pourrez les retrouver dans ce [dépôt](https://github.com/YunoHost/yunohost/blob/unstable/data/helpers.d).
+
+<!--
 <br />
 
 #### Moulinette
@@ -87,4 +86,5 @@ sudo yunohost app ssowatconf
 ```
 <blockquote>
 Cette commande régénère la configuration du SSO. Vous devez l’appeler à la fin des scripts lorsque vous packagez une application Web.
-</blockquote>
\ No newline at end of file
+</blockquote>
+-->