diff --git a/pages/01.administrate/04.howtohostyourself/howtohostyourself.it.md b/pages/01.administrate/04.howtohostyourself/howtohostyourself.it.md index e5401571..559a06b9 100644 --- a/pages/01.administrate/04.howtohostyourself/howtohostyourself.it.md +++ b/pages/01.administrate/04.howtohostyourself/howtohostyourself.it.md @@ -7,11 +7,11 @@ routes: default: '/howtohostyourself' --- -Puoi fare self-hosting in casa (su un piccolo computer), o su un server distante. Ogni soluzione ha i suoi pro e i suoi contro: +Puoi fare self-hosting in casa (su un piccolo computer), o su un server remoto. Ogni soluzione ha i suoi pro e i suoi contro: ### In casa, per esempio con una scheda ARM o con un vecchio computer -Puoi fare self-hosting in prioprio, con una scheda ARM o con un vecchio computer, connesso con il tuo router. +Puoi fare self-hosting in proprio, con una scheda ARM o con un vecchio computer, connesso con il tuo router. - **Pro**: avrai un controllo fisico sulla macchina e avrai bisogno solo di acquistare il materiale per iniziare; - **Contro**: dovrai [configurare manualmente il router](/isp_box_config) e probabilmente ci saranno dei [limiti rispetto al tuo fornitore di accesso a internet](/isp) @@ -25,8 +25,7 @@ Una VPN รจ un tunnel criptato tra due macchine. In pratica permette di avere una ### Su un server distante (VPS o server dedicato) -Puoi -Vffittare un server virtuale privato o un macchina dedicata da fornitori "Cloud" come [associazioni](https://db/ffdn.org) o commerciali +Puoi affittare un server virtuale privato o un macchina dedicata da fornitori "Cloud" come [associazioni](https://db.ffdn.org) o commerciali - **Pro**: il tuo server e la connessione saranno veloci; - **Contro**: dovrai pagare un canone mensile per la macchina e non avrai il controllo fisico del tuo server. @@ -67,7 +66,7 @@ Vffittare un server virtuale privato o un macchina dedicata da fornitori "Cloud"