YunoHost/doc
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/doc.git synced 2024-09-03 20:06:26 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update the english translate page.

Browse source 
Fix orthographic issue with tje french page
This commit is contained in:
stilobique 2023-04-29 13:29:53 +02:00
parent b5e40a091d
commit 8ae7f43af2
2 changed files with 33 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
pages/02.administer/15.admin_guide/20.users/05.groups_and_permissions/groups_and_permissions.fr.md
View file

@ -15,9 +15,9 @@ Vous pouvez accéder à l'interface de gestion des *groupes et des permissions*
Le mécanisme de groupe peut être utilisé pour définir des groupes d'utilisateurs qui peuvent ensuite être utilisés pour restreindre les autorisations pour les applications et autres services (tels que l'email ou XMPP). Notez qu'il n'est *pas* obligatoire de créer un groupe pour ce faire : vous pouvez également restreindre l'accès à une application ou à un service de manière individuelle.
L'utilisation de groupes est cependant utile pour la sémantique, par exemple si vous hébergez plusieurs groupes d'amis, des associations ou des entreprises sur votre serveur, vous pouvez créer des groupes comme "association1" et "association2" et ajouter les membres de chaque association au groupe concerné.
L'utilisation de groupes est cependant utile pour la sémantique, par exemple si vous hébergez plusieurs groupes d'amis, des associations ou des entreprises sur votre serveur, vous pouvez créer des groupes comme `association1` et `association2` et ajouter les membres de chaque association au groupe concerné.
Les groupes permettent aussi l'utilisation de *group list* pour les emails, il est possible de générer des alias de mail pour joindre plusieurs utilisateurs en même temps. Cette features n'est actuellement que disponible en CLI.
Les groupes d'utilisateurs permettent aussi l'utilisation de *group list* pour les emails, il est ainsi possible de générer des alias de mail pour joindre plusieurs utilisateurs en même temps. Cette features n'est actuellement que disponible en CLI.
Ainsi, pour avoir toutes les informations en ligne de commande pour chaque groupe :
```shell
yunohost user group info group_name
@ -38,7 +38,7 @@ Vous ne pouvez pas changer le contenu de ces groupes, seulement les permissions
[ui-tab title="À partir de l'interface web"]
Les groupes existants sont listés en haut de la page *groupes et autorisations*.
![](image://groups_default-groups.png)
![](image://groups_default-groups_fr.png)
[/ui-tab]
[ui-tab title="À partir de la ligne de commande"]

30
pages/02.administer/15.admin_guide/20.users/05.groups_and_permissions/groups_and_permissions.md
View file

@ -18,6 +18,14 @@ The group mechanism can be used to define groups of users which then can be used
Using groups is however useful for semantics, for example if you host multiple groups of friends, associations or businesses on your server, you might want to create groups like `association1` and `association2` and add members of each association to the relevant group.
The user group can use a *group list* to send mails to multiple user. This feature is only available with the cli.
To show all information and mailing alias about a specific group :
```shell
yunohost user group info group_name
```
### Default groups
By default, two special groups are created:
@ -234,3 +242,25 @@ $ yunohost user permission update wordpress.admin --show_tile True
```
[/ui-tab]
[/ui-tabs]
### Config alias group
Each group can use any mail alias. By default, the admin groups have any alias `admins@domain.tld`, `root@domain.tld`... to show all alias set, user the command `info`.
```shell
$ yunohost user group info admins
[...]
mail-aliases:
- root
- admin
- admins
- webmaster
- postmaster
- abuse
[...]
```
To add a new mail, user the arguments `add-mailalias` or to delete it `remove-mailalias`.
```shell
$ yunohost user group add-mailalias <group> alias@<maindomain>
```