diff --git a/index.md b/index.md
index 1440f227..e8f461bc 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -51,4 +51,4 @@ A firewall is also deployed at installation, protecting you from undesirable and
 
 
 <br>
-<div class="text-center"><img style="width: 300px;" src="http://pix.toile-libre.org/upload/original/1386012810.png" />
\ No newline at end of file
+<div class="text-center"><img style="width: 100px;" src="http://pix.toile-libre.org/upload/original/1386012810.png" />
diff --git a/index_fr.md b/index_fr.md
index 211b463f..5d32eb5e 100644
--- a/index_fr.md
+++ b/index_fr.md
@@ -49,4 +49,4 @@ Par ailleurs tous les logiciels composant YunoHost sont libres, connus, utilisé
 Un pare-feu est également déployé dès l’installation, vous protégeant contre les connexions indésirables et dangereuses.
 
 <br>
-<div class="text-center"><img style="width: 300px" src="http://pix.toile-libre.org/upload/original/1386012810.png" /></div>
+<div class="text-center"><img style="width: 100px" src="http://pix.toile-libre.org/upload/original/1386012810.png" /></div>