diff --git a/pages/01.administrate/08.troubleshooting/01.fail2ban/fail2ban.it.md b/pages/01.administrate/08.troubleshooting/01.fail2ban/fail2ban.it.md index 6c9f6be9..0a1399ee 100644 --- a/pages/01.administrate/08.troubleshooting/01.fail2ban/fail2ban.it.md +++ b/pages/01.administrate/08.troubleshooting/01.fail2ban/fail2ban.it.md @@ -7,7 +7,7 @@ routes: default: '/fail2ban' --- -**Fail2Ban** è un programma di prevenzione delle intrusioni che protegge i server contro gli attacchi di forza bruta (brute-force), controllando alcuni log e bannando gli indirizzi IP che mostrano questo tipo di comportamento. +**Fail2Ban** è un programma di prevenzione delle intrusioni che protegge i server contro gli attacchi di forza bruta (brute-force), controllando alcuni log e bannando (cioè impedendo ulteriori connessioni) gli indirizzi IP che mostrano questo tipo di comportamento. In particolare, **Fail2Ban** controlla tentativi di connessione su `SSH`. Dopo cinque tentativi di connessione falliti, Fail2Ban banna l'indirizzo IP impedendogli la connessione SSH per 10 minuti. Se la cosa si ripete altre volte viene bannato per una settimana.