From 4ceb04e2ecd80a88d09130f129205dc4bb200368 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Lettich Date: Sat, 15 Jan 2022 19:44:05 +0100 Subject: [PATCH] Fixed some spellings --- .../05.install/04.dns/dns_config.de.md | 17 ++++++++--------- 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/pages/01.administrate/05.install/04.dns/dns_config.de.md b/pages/01.administrate/05.install/04.dns/dns_config.de.md index 7dd77eac..3680a41f 100644 --- a/pages/01.administrate/05.install/04.dns/dns_config.de.md +++ b/pages/01.administrate/05.install/04.dns/dns_config.de.md @@ -14,18 +14,18 @@ Ihr Server für andere leicht erreichbar ist und bestimmte Dienste, wie z. B. E- Wenn Sie eine [automatische Domain](/dns_nohost_me) verwenden, die vom YunoHost-Projekt bereitgestellt wird, sollte die Konfiguration automatisch erfolgen. Wenn Sie Ihren eigenen Domainname (z. B. von einem Registrar erworben), müssen Sie manuell Ihre -Domain über die Schnittstelle Ihres Registrars. +Domain über die Schnittstelle Ihres Registrars konfigurieren. ## Empfohlene DNS-Konfiguration _N.B. : Die Beispiele hier verwenden den Text: `your.domain.tld`, der durch Ihre eigene Domain (z. B.`www.yunohost.org`) zu ersetzen ist._ YunoHost bietet eine empfohlene DNS-Konfiguration, die auf zwei Arten zugänglich ist : -- mit dem Webadmin, unter Domains > your.domain.ltd > DNS-Konfiguration ; -- oder auf der Kommandozeile `yunohost domain dns-conf ihre.domaine.tld` +- mit dem Webadmin, unter Domänen > your.domain.tld > DNS-Konfiguration ; +- oder auf der Kommandozeile `yunohost domain dns-conf your.domain.tld` Für einige spezielle Anforderungen oder Installationen und wenn Sie wissen, was Sie tun, müssen Sie diese Empfehlung möglicherweise ändern oder -hinzufügen andere Dadensätze (z. B. zur Behandlung von Subdomains). +andere Datensätze hinzufügen (z. B. zur Behandlung von Subdomains). Die empfohlene Konfiguration sieht typischerweise so aus: @@ -84,16 +84,15 @@ dargestellt wird: - Nicht alle dieser Aufzeichnungen sind notwendig. Für eine Minimalinstallation werden nur die fett gedruckten Datensätze benötigt; - Der Punkt am Ende `your.domain.tld.` ist wichtig ;) ; - `@` entspricht `your.domain.tld`, und z. B.. `muc` entspricht `muc.your.domain.tld` ; -- Die hier gezeigten Werte sind nur Beispiele! Beziehen Sie sich auf die generierte Konfiguration, um herauszufinden, welche Werte verwenden; -- Wir empfehlen eine [TTL](https://fr.wikipedia.org/wiki/Time_to_Live#Le_Time_to_Live_dans_le_DNS) von 3600 (1 Stunde). Es ist aber auch möglich einen anderen Wert zu verwenden, wenn Sie wissen, was Sie tun ; +- Die hier gezeigten Werte sind nur Beispiele! Beziehen Sie sich auf die generierte Konfiguration, um herauszufinden, welche Werte zu verwenden sind; +- Wir empfehlen eine [TTL](https://de.wikipedia.org/wiki/Time_to_Live#Domain_Name_System) von 3600 (1 Stunde). Es ist aber auch möglich einen anderen Wert zu verwenden, wenn Sie wissen, was Sie tun ; - Legen Sie keinen IPv6-Eintrag an, wenn Sie nicht sicher sind, daß IPv6 auf Ihrem Server funktioniert! Sie werden Probleme mit Let's Encrypt haben, wenn dies nicht der Fall ist. ### Reverse DNS Wenn Ihr ISP oder Host dies zulässt, empfehlen wir Ihnen, eine - [Reverse-DNS-Konfiguration](https://fr.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System#R%C3%A9solution_inverse) -für Ihre öffentlichen IPv4- und/oder IPv6-Adressen. Dadurch wird verhindert, dass Sie markiert werden -als Spammer von den Anti-Spam-Filtersystemen. + [Reverse-DNS-Konfiguration](https://de.wikipedia.org/wiki/Reverse_DNS) +für Ihre öffentlichen IPv4- und/oder IPv6-Adressen. Dadurch wird verhindert, dass Sie als Spammer von den Anti-Spam-Filtersystemen markiert werden. **N.B. : Die Reverse-DNS-Konfiguration erfolgt bei Ihrem Internet Service Provider bzw. VPS-Host. Es betrifft *nicht* den Registrar Ihres Domainnamens.**