english translation of access and write

yunohost_project_organization.md

@@ -223,6 +223,57 @@ For the documentation group, the number of views for an anticipated closure of a
 
 For the distribution group, since there's only Heyyounow at the moment, the Council will have the task of making Standard and Major decisions.
 
+### Council
+
+- No administration right. Authorizations are completed through the other groups membership,
+- Forum: ["Conseil" group member](https://forum.yunohost.org/groups/Conseil).
+
+### Core Dev
+- Github: Devs team member inside YunoHost's organization (permission to push, merge...),
+- Redmine: project member of [`YunoHost`](https://dev.yunohost.org/projects/yunohost) and [`Moulinette`](https://dev.yunohost.org/projects/moulinette),
+- Continous integration: writting access to CI-Core,
+- XMPP: ["dev"](xmpp:dev@conference.yunohost.org?join) channel moderator,
+- Forum: ["Dev" group member](https://forum.yunohost.org/groups/Dev).
+
+### Infra
+- Servers: SSH access using SSH key on some (as needed) or every servers,
+- Github: [Infra team member inside YunoHost's organization](https://github.com/orgs/YunoHost/teams/infra) (permission to push, merge...),
+- Redmine: [Infra project member](https://dev.yunohost.org/projects/y-u-no-infra/),
+- Forum, Weblate, Redmine, XMPP, CI: administrator,
+- Forum: [Infra group member](https://forum.yunohost.org/groups/Infra).
+
+### Apps
+- Github: YunoHost-Apps [Owner](https://github.com/orgs/YunoHost-Apps/people?utf8=%E2%9C%93&query=%20role%3Aowner) (permission to push and merge on all repositories),
+- Redmine: [Apps project member](https://dev.yunohost.org/projects/apps),
+- Github: [Apps team member inside YunoHost's organization](https://github.com/orgs/YunoHost/teams/apps) (permission to push, merge...),
+- Continous integration: access to [CI-Apps](https://ci-apps.yunohost.org),
+- XMPP: [Apps channel moderator](https://im.yunohost.org/logs/apps),
+- Forum: [Apps group member](https://forum.yunohost.org/groups/Apps).
+
+### Communication
+- Forum: [Com group member](https://forum.yunohost.org/groups/Communication).
+
+#### Documentation
+- GitHub: [Doc team member of YunoHost's organization](https://github.com/orgs/YunoHost/teams/doc).
+
+#### Communication
+- Diaspora*: [account access](https://framasphere.org/people/01868d20330c013459cf2a0000053625),
+- Twitter: [account access](https://twitter.com/yunohost),
+- Forum: [account access](https://forum.yunohost.org/users/yunohost/activity).
+
+#### Translation
+- Weblate: [translator tool admin](https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/).
+
+#### Mutual assistance (support)
+- Forum: moderator status,
+- XMPP: [`support` chanel moderator](xmpp:support@conference.yunohost.org?join).
+
+### Distribution
+- GitHub: [YunoHost's organisation `Distrib` team member](https://github.com/orgs/YunoHost/teams/distribution),
+- Information: image distribution (ISO…) should be done in collaboration with `Infra` group (and `Doc`),
+- Publication: SFTP access can be set up,
+- Forum: [`Distribution` group team member](https://forum.yunohost.org/groups/Distribution).
+
 ### Pending decisions for the groups
 
 #### Council

yunohost_project_organization_fr.md

@@ -250,7 +250,7 @@ Cette partie liste les kits de droits d’administration pour les différents gr
 - GitHub : propriétaire (Owner) [de l’organisation YunoHost-Apps](https://github.com/orgs/YunoHost-Apps/people?utf8=%E2%9C%93&query=%20role%3Aowner),
 - Redmine : membre du [projet `Apps`](https://dev.yunohost.org/projects/apps),
 - GitHub : membre de l’[équipe `Apps` de l’organisation `YunoHost`](https://github.com/orgs/YunoHost/teams/apps),
-- Intégration continue : droits sur les outils d’intégrations continue [CI-Apps](https://ci-apps.yunohost.org),
+- Intégration continue : accès à [CI-Apps](https://ci-apps.yunohost.org),
 - XMPP : admin et modérateur sur le [salon `Apps`](xmpp:apps@conference.yunohost.org?join),
 - Forum : membre du [groupe `Apps`](https://forum.yunohost.org/groups/Apps).