Merge branch 'grav' of https://github.com/tituspijean/doc into grav

This commit is contained in:
Yunobot 2021-02-06 18:25:26 +01:00
commit cc2e76694d
35 changed files with 65 additions and 7 deletions

View file

@ -10,7 +10,7 @@ DNS significa « Domain Name Server » en inglés, y está frecuentemente empl
**Por ejemplo** : `yunohost.org` apunta hacia `88.191.153.110`.
Este sistema fue creado para poder memorizar más fácilmente las direcciones de servidores. Existen registros DNS en los cuales hay que apuntarse. Esto se hace con **registrars** que te alquilarán estos nombres de dominio a cambio de cierto importe (entre cinco y algunas centenas de euros). Estos [registrars](registrar) son entidades privadas autorizadas por el [ICANN](https://es.wikipedia.org/wiki/Corporaci%C3%B3n_de_Internet_para_la_Asignaci%C3%B3n_de_Nombres_y_N%C3%BAmeros), tales como [Gandi](http://gandi.net), [OVH](http://ovh.com) o [BookMyName](http://bookmyname.com).
Este sistema fue creado para poder memorizar más fácilmente las direcciones de servidores. Existen registros DNS en los cuales hay que apuntarse. Esto se hace con **registrars** que te alquilarán estos nombres de dominio a cambio de cierto importe (entre cinco y algunas centenas de euros). Estos [registrars](/registrar) son entidades privadas autorizadas por el [ICANN](https://es.wikipedia.org/wiki/Corporaci%C3%B3n_de_Internet_para_la_Asignaci%C3%B3n_de_Nombres_y_N%C3%BAmeros), tales como [Gandi](http://gandi.net), [OVH](http://ovh.com) o [BookMyName](http://bookmyname.com).
Es importante notar que los subdominios no necesariamente apuntan al dominio principal.

View file

@ -14,7 +14,7 @@ DNS signifie « Domain Name Server » en anglais, et est souvent employé pour
**Par exemple** : `yunohost.org` renvoie vers `88.191.153.110`.
Ce système a été créé pour pouvoir retenir plus facilement les adresses de serveur. Il existe donc des registres DNS dans lesquels il faut sinscrire. Ceci peut être fait auprès de **registrars** qui vous feront louer ces noms de domaine contre une certaine somme (entre cinq et quelques centaines deuros). Ces [registrars](registrar) sont des entités privées autorisées par l[ICANN](http://fr.wikipedia.org/wiki/ICANN), telles que [Gandi](http://gandi.net), [OVH](http://ovh.com) ou [BookMyName](http://bookmyname.com).
Ce système a été créé pour pouvoir retenir plus facilement les adresses de serveur. Il existe donc des registres DNS dans lesquels il faut sinscrire. Ceci peut être fait auprès de **registrars** qui vous feront louer ces noms de domaine contre une certaine somme (entre cinq et quelques centaines deuros). Ces [registrars](/registrar) sont des entités privées autorisées par l[ICANN](http://fr.wikipedia.org/wiki/ICANN), telles que [Gandi](http://gandi.net), [OVH](http://ovh.com) ou [BookMyName](http://bookmyname.com).
Il est important de noter que les sous-domaines ne renvoient pas nécessairement au domaine principal.
Si `yunohost.org` renvoie vers `88.191.153.110`, ça ne signifie pas que `backup.yunohost.org` renvoie vers la même IP. Vous devez donc configurer **tous** les domaines et sous-domaines que vous souhaitez utiliser.

View file

@ -10,7 +10,7 @@ DNS stands for "Domain Name Server", and is often used for the configuration of
**For example**: `yunohost.org` points to the server at `88.191.153.110`.
This system was created to more easily keep track of server addresses. There are DNS registries for Internet names that you must register with. They are called "registrars", which will let you rent certain domain names for a price (between $5 or a few hundred, depending on the root domain and the chosen name). These [registrars](registrar) are private entities authorised by [ICANN](http://en.wikipedia.org/wiki/ICANN), such as [OVH](https://www.ovh.co.uk/index.xml), [Gandi](http://gandi.net), [NameCheap](http://namecheap.com) or [BookMyName](http://bookmyname.com). A privacy respecting registrar is [Njalla](https://njal.la/) or [Njalla Onion Site](http://njalladnspotetti.onion). With Njalla, you can register a domain name with just an email or XMPP address (N.B. : you won't have full control and ownership of the domain though).
This system was created to more easily keep track of server addresses. There are DNS registries for Internet names that you must register with. They are called "registrars", which will let you rent certain domain names for a price (between $5 or a few hundred, depending on the root domain and the chosen name). These [registrars](/registrar) are private entities authorised by [ICANN](http://en.wikipedia.org/wiki/ICANN), such as [OVH](https://www.ovh.co.uk/index.xml), [Gandi](http://gandi.net), [NameCheap](http://namecheap.com) or [BookMyName](http://bookmyname.com). A privacy respecting registrar is [Njalla](https://njal.la/) or [Njalla Onion Site](http://njalladnspotetti.onion). With Njalla, you can register a domain name with just an email or XMPP address (N.B. : you won't have full control and ownership of the domain though).
It is important to note that subdomains do not necessarily have to send you to wherever the principal domain is pointing. If `yunohost.org` sends to `88.191.153.110`, that doesn't mean that `backup.yunohost.org` has to point at the same IP. You must therefore configure **all** of the domains and subdomains that you want to use.
@ -26,7 +26,7 @@ You have several choices here. Note that you can mix and match solutions if you
**This is the recommended option if you are just starting out with self-hosting.**
2. You can use the DNS service offered by your **registrar** (Gandi, NameCheap, BookMyName or others) to configure your domain name. Here is the [standard DNS configuration](/dns_config). The DNS service of your router can also be used, more info on [how to setup a local domain](dns_local_network).
2. You can use the DNS service offered by your **registrar** (Gandi, NameCheap, BookMyName or others) to configure your domain name. Here is the [standard DNS configuration](/dns_config). The DNS service of your router can also be used, more info on [how to setup a local domain](/dns_local_network).
You can also check out these pages for specific [registrar](/registrar) documentation: [OVH](https://www.ovh.co.uk/index.xml), [Gandi](http://gandi.net), [NameCheap](http://namecheap.com) or [BookMyName](http://bookmyname.com).
**Warning**: If you choose this option, you will have more configuration possibilities, but nothing will be done for you. For example, if you want to use `webmail.my-server.org`, you must add it manually to the DNS records with your registrar.

View file

@ -9,7 +9,7 @@ To solve this issue you can:
### Find the local IP address of your server
First you need to find out the local IP of your server
- either using the tricks lister [here](finding_the_local_ip)
- either using the tricks lister [here](/finding_the_local_ip)
- or if in the webadmin, in the Diagnosis section, under Internet Connectivity, IPv4, click on 'Details' and you should find an entry for 'Local IP'
- or using the command line on the server : `hostname -I`

View file

@ -9,7 +9,7 @@ Pour résoudre ce problème:
### Trouver ladresse IP locale du serveur
Tout d'abord il vous faut trouver l'adresse IP locale du serveur
- soit en utilisant l'une de astuces expliquées [ici](finding_the_local_ip)
- soit en utilisant l'une de astuces expliquées [ici](/finding_the_local_ip)
- ou en utilisant la webadmin, dans l'écran Diagnostique, section Connection Internet, IPv4, cliquer sur 'Détails' et vous devriez trouver une entrée pour 'IP locale'.
- ou en ligne de commande sur le serveur: `hostname -I`

View file

@ -9,7 +9,7 @@ To solve this issue you can:
### Find the local IP address of your server
First you need to find out the local IP of your server
- either using the tricks lister [here](finding_the_local_ip)
- either using the tricks lister [here](/finding_the_local_ip)
- or if in the webadmin, in the Diagnosis section, under Internet Connectivity, IPv4, click on 'Details' and you should find an entry for 'Local IP'
- or using the command line on the server : `hostname -I`

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Trouver l'IP locale de son serveur
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/finding_the_local_ip'
---
Dans le cas d'une installation à la maison, votre serveur devrait typiquement être accessible (depuis son réseau local) avec le domaine `yunohost.local`. Si pour une raison cela ne fonctionne pas, il vous faut peut-être trouver l'IP locale de votre serveur.

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Finding your server's local IP
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/finding_the_local_ip'
---
On an installation at home, your server should typically be accessible using the `yunohost.local` domain. If for any reason this does not work, you may need to find the *local* IP of your server.

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Bookstack
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_bookstack'
---
<img src="/images/logo-bookstack.png" height="80px" alt="Logo BookStack"> BookStack

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Bookstack
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_bookstack'
---
<img src="/images/logo-bookstack.png" height="80px" alt="BookStack Logo"> BookStack

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Galène
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_galene'
---
[![Installer Galène avec YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=galene) [![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/galene.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/galene)

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Galène
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_galene'
---
[![Install Galène with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=galene) [![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/galene.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/galene)

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: HedgeDoc
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_hedgedoc'
---
<img src="/images/HedgeDoc-Logo.png" height="80px" alt="Logo de HedgeDoc"> HedgeDoc

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: HedgeDoc
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_hedgedoc'
---
<img src="/images/HedgeDoc-Logo.png" height="80px" alt="HedgeDocs logo"> HedgeDoc

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Lychee
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_lychee'
---
<img src="/images/lychee_logo.png" width="80px" alt="Lyfee's logo"> Lychee

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Lychee
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_lychee'
---
<img src="/images/lychee_logo.png" width="80px" alt="Lyfee's logo"> Lychee

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Mantis
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_mantis'
---
<img src="/images/mantis_logo.png" height="80px" alt="logo de Mantis"> Mantis

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Mantis
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_mantis'
---
<img src="/images/mantis_logo.png" height="80px" alt="Mantis's logo"> Mantis

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Matomo
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_matomo'
---
<img src="/images/matomo_logo.png" height="80px" alt="Matomo's logo"> Matomo

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Matomo
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_matomo'
---
<img src="/images/matomo_logo.png" height="80px" alt="Matomo's logo"> Matomo

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: PrivateBin
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_privatebin'
---
<img src="/images/zerobin_logo.svg" height="80px" alt="logo de privatebin"> PrivateBin

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: PrivateBin
template: docs
taxonomy:
category: docs, apps
routes:
default: '/app_privatebin'
---
<img src="/images/zerobin_logo.svg" height="80px" alt="PrivateBin's logo"> Privatebin

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Groupes et permissions
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/groups_and_permissions'
---
Vous pouvez accéder à l'interface de gestion des *groupes et des permissions* depuis la webadmin

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Users groups and permissions
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/groups_and_permissions'
---
You can access the *groups and permissions* management interface from the webadmin

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Configurer un relais SMTP
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/email_configure_relay'
---
Si votre fournisseur internet bloque le port 25, ou si vous rencontrez un problème dutilisation du serveur SMTP natif de YunoHost, vous pouvez configurer votre serveur YunoHost pour utiliser un relais SMTP.

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Configure SMTP relay
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/email_configure_relay'
---
If your ISP blocks port 25, if you can't set a reverseDNS on your server, or if you have any other troubles using the built-in SMTP server on YunoHost, you may want to setup your YunoHost server to use a SMTP relay.

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Utiliser YunoHost comme un service caché Tor
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/torhiddenservice'
---
<div class="alert alert-warning">

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Collegarsi a YunoHost attraverso un Hidden Service
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/torhiddenservice'
---
<div class="alert alert-warning">

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Using YunoHost as a Tor Hidden Service
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/torhiddenservice'
---
<div class="alert alert-warning">

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Certificats personnalisés
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/certificate_custom'
---
**Note :** depuis la version 2.5, YunoHost intègre la gestion automatisée de certificats Let's Encrypt. Vous pouvez donc facilement et gratuitement [installer un certificat Let's Encrypt](/certificate). Le document suivant décrit la méthodologie pour installer un certificat, payant, d'une autre autorité de certification (**Gandi**, **RapidSSL**, **StartSSL**, **Cacert**).

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Custom certificates
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/certificate_custom'
---
**Note:** since version 2.5, YunoHost integrates Let's Encrypt certificates automated management. You can easily and freely [install a Let's Encrypt certificate](/certificate). The following document describes the steps for installing a paid certificate from a certification authority (**Gandi**, **RapidSSL**, **StartSSL**, **Cacert**).

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Avantage d'un VPN pour l'auto-hébergement
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/vpn_advantage'
---
L'installation d'un serveur chez soi étant une pratique peu courante, la plupart des connexions Internet fournies aux particuliers sont inadaptées à sa mise en pratique. Un VPN respectant la neutralité du net et fournissant une adresse IPv4 fixe et des adresses IPv6 peut permettre de contourner certaines limitations ou certaines difficultés.

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Déplacer un dossier d'application vers un autre espace de stockage
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/moving_app_folder'
---
Les dossiers d'application se trouvent (*habituellement*) dans `/var/www/$nom_application`

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: Moving an app folder to a different storage
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/moving_app_folder'
---
Applications folder are (*usually*) located in `/var/www/$appname`

View file

@ -3,6 +3,8 @@ title: User groups and permissions
template: docs
taxonomy:
category: docs
routes:
default: '/packaging_apps_permissions'
---
Installing an app creates the permission `app.main` with `all_users` allowed by default.