diff --git a/packaging_apps_multiinstance_fr.md b/packaging_apps_multiinstance_fr.md
index 0d9e706e..2f6b1b27 100644
--- a/packaging_apps_multiinstance_fr.md
+++ b/packaging_apps_multiinstance_fr.md
@@ -4,9 +4,9 @@
 Le multi-instance est la capacité d’une application a être installée plusieurs fois.
 
 #### Scripts
-Lorsque YunoHost installe une seconde fois l’application, il passe au script en dernier paramètre `id__2` avec `id` provenant du manifeste. La valeur après l’`id` est incrémentée.
+Lorsque YunoHost installe une seconde fois l’application, il passe au script en dernier paramètre `id__2` avec l’identifiant de l’application `id` provenant du manifeste. La valeur `n` dans `id__n` est incrémentée à chaque nouvelle instance de l’application.
 
-**Par exemple** : dans le script roundcube, il faut nommer la base de donnée `roundcube`, le dossier d’installation `roundcube` et la configuration Nginx `roundcube`. De cette manière, la seconde installation de roundcube ne rentrera pas en conflit avec la première, et sera installée dans la base de donnée `roundcube__2`, dans le répertoire `roundcube__2`, et avec la configuration Nginx `roundcube__2`.
+**Par exemple** : dans le script roundcube, il faut nommer la base de donnée `roundcube`, le dossier d’installation `roundcube` et la [configuration Nginx](packaging_apps_nginx_conf_fr) `roundcube`. De cette manière, la seconde installation de roundcube ne rentrera pas en conflit avec la première, et sera installée dans la base de donnée `roundcube__2`, dans le répertoire `roundcube__2`, et avec la configuration Nginx `roundcube__2`.
 
 
 Récupération de la dernière variable passée aux scripts :
@@ -14,11 +14,6 @@ Récupération de la dernière variable passée aux scripts :
 APP=${!#}
 ```
 
-Utilisation de la variable :
-```bash
-sudo yunohost app checkurl $domain$path -a $APP
-```
-
 #### Manifeste
 Passer la variable `multi_instance` à `true` dans le [manifeste](packaging_apps_manifest_fr) :
 ```json