diff --git a/packaging_apps_fr.md b/packaging_apps_fr.md
index 5e3cc152..b791ac38 100644
--- a/packaging_apps_fr.md
+++ b/packaging_apps_fr.md
@@ -227,6 +227,17 @@ Remarque : ça fonctionne aussi avec une URL Git :
 ```bash
 yunohost app install https://github.com/auteur/mon_paquet.git
 ```
+
+### Améliorer la qualité du paquet d'installation
+Vous trouverez ci-dessous une liste de point à vérifier concernant la qualité de vos scripts:
+* Vos scripts utilisent bien `sudo cp -a ../sources/. $final_path` plutôt que `sudo cp -a ../sources/* $final_path` 
+* Votre script d'installation contient une gestion en cas d'erreurs du script pour supprimer les fichiers résiduels à l'aide de `set -e` et de `trap`
+* Votre script d'installation utilise une méthode d'installation en ligne de commande plutôt qu'un appel curl à un formulaire web d'installation
+* Votre script d'installation enregistre les réponses de l'utilisateur
+* Vous avez vérifié les sources de l'application avec une somme de contrôle (sha256, sha1 ou md5) ou une signature PGP
+* Vos scripts ont été testé sur wheezy, jessie, 32 bits, 64 bits, ARM
+* Les scripts backup et restore sont présents et fonctionnels
+
 ### Publiez et demandez des tests de votre application
 * Demandez des tests et des retours sur votre application en publiant un [post sur le Forum](https://forum.yunohost.org/) avec la catégorie `App integration`.