diff --git a/yunohost_project_organization_fr.md b/yunohost_project_organization_fr.md index 045b463c..5c9b8e6e 100644 --- a/yunohost_project_organization_fr.md +++ b/yunohost_project_organization_fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ # Organisation du projet YunoHost ## Objectif du document -Ce document a pour objectif d’empêcher une prise de pouvoir trop centralisée au sein du projet YunoHost. -Le projet étant communautaire, les prises de décisions ne doivent pas être prises hâtivement par un seul contributeur. -Pour palier à ce problème, les décisions doivent êtres collectives et réfléchies sur un temps minimum. -Un conseil chapeaute le projet et des groupes d’intérêts permettent de représenter des sous projets du projet YunoHost. +Ce document a pour objectif de permettre aux contributeurs de se sentir légitimes d’effectuer une contribution dans le projet YunoHost avec un avis collectif. +Le projet étant communautaire, les prises de décisions prises hâtivement par un groupe restreins de contributeurs peuvent entraîner des frustrations postérieures. +Pour palier à ce problème, la solution proposée ici est de faire en sorte que les décisions soient prises collectivement et qu’elles soient suffisamment réfléchies. +Un conseil oriente l’évolution du projet YunoHost, et des groupes d’intérêts permettent de contribuer plus efficacement en fonction des domaines de prédilection de chacun. ## Définition de YunoHost