diff --git a/whatsyunohost.md b/whatsyunohost.md index 168873bf..fea1c453 100644 --- a/whatsyunohost.md +++ b/whatsyunohost.md @@ -35,21 +35,6 @@ Noting the growing enthusiasm around YunoHost and around self-hosting in general The name **YunoHost** comes from the jargon "Y U NO Host". The [Internet meme](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_meme) should illustrate it:
-Development ------------ - -YunoHost is developed to be as **simple** and minimally-intrusive as possible, to retain compatibility with Debian. It merely proposes a package of automatic configurations for existing software, and is configurable via simple interfaces. - -YunoHost is **entirely** a free software project. The philosophy of self-hosting is, to us, incompatible with any other model of software development. - -Do not hesitate to visit the ["contribute" page](/contribute). - -Security --------- - -The utmost effort is made to keep YunoHost secure, and **communications encrypted**. You can read more about this subject on the related page: -[https://yunohost.org/security](/security) - What YunoHost is not? --------------------- diff --git a/whatsyunohost_fr.md b/whatsyunohost_fr.md index 148dc856..dcec435b 100644 --- a/whatsyunohost_fr.md +++ b/whatsyunohost_fr.md @@ -32,30 +32,9 @@ Il ne manquait en fait qu’une interface d’administration au serveur de Beudb Constatant l’engouement croissant autour de YunoHost et de l’auto-hébergement en général, les développeurs et les nouveaux contributeurs ont alors décidé de prendre le cap d’une version 2, plus accessible, plus extensible, plus puissante, et qui prépare du bon café commerce équitable pour les lutins de Laponie. -But ---- - -Le but de YunoHost est de rendre accessibles au plus grand nombre l’installation et l’administration d’un serveur, sans délaisser la qualité et la fiabilité du logiciel. - -Tous les efforts sont faits pour simplifier le déploiement sur le plus d’appareils possible et dans toutes les conditions (chez soi, sur son serveur dédié ou sur un VPS). - Le nom **YunoHost** vient de l’argot Internet anglais « Y U NO Host » signifiant approximativement « Pourquoi toi ne pas héberger ». Le [mème Internet](http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A8me_Internet) qui l’illustre est à peu près celui-ci :
-Développement -------------- - -YunoHost est développé pour être le plus **simple** et le moins intrusif possible pour garder la compatibilité avec Debian. Il propose uniquement un ensemble de configurations automatiques et opère via des interfaces accessibles. - -Le tout est bien entendu **entièrement libre**. La philosophie de l’[auto-hébergement](selfhosting_fr) étant à nos yeux incompatible avec tout autre modèle de développement logiciel. - -N’hésitez pas à visiter la page « [contribuez](/contribute_fr) ». - -Sécurité --------- - -Tous les efforts ont été déployés pour sécuriser YunoHost, et **chiffrer tous les protocoles**. Une explication plus détaillée est disponible [ici](/security_fr). - Qu’est-ce que YunoHost n’est pas ? ----------------------------------