YunoHost/doc
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/doc.git synced 2024-09-03 20:06:26 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Clarify backups list and specific restore (#1786)

Browse source 
* Clarify backups list and specific restore

* [enh] FR translation

Co-authored-by: ljf (zamentur) <zamentur@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
tituspijean 2021-09-23 15:15:08 +02:00 committed by GitHub
parent f1958db948
commit e05bca8b62
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 7 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
pages/01.administrate/06.overview/10.backups/backup.fr.md
View file

@ -128,7 +128,10 @@ Allez dans `Sauvegardes > Archives locales` et sélectionnez l'archive. Vous pou
[/ui-tab]
[ui-tab title="À partir de la ligne de commande"]
Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser `yunohost backup restore <nom_d'archive>` (sans le `.tar`) pour restaurer une archive. Tout comme `yunohost backup create`, cela restaure tout le contenu par défaut. Si vous souhaitez restaurer seulement certaines parties, vous pouvez utiliser par exemple `yunohost backup restore --apps wordpress` qui restaurera seulement l'app WordPress.
À partir de la ligne de commande, vous pouvez exécuter `yunohost backup list` pour obtenir les noms des archives disponibles. Il s'agit essentiellement de leur nom de fichier sans extension.
Vous pouvez ensuite exécuter `yunohost backup restore <archivename>` (donc sans son extension .tar) pour restaurer une archive. Comme pour `yunohost backup create`, cela restaurera tout ce qui se trouve dans l'archive par défaut. Si vous voulez restaurer uniquement des éléments spécifiques, vous pouvez utiliser par exemple `yunohost backup restore <archivename> --apps wordpress` qui restaurera uniquement l'application wordpress.
!!! Dans le cas d'une restauration complète, il est possible de restaurer à la place de lancer la configuration initiale.
[/ui-tab]

4
pages/01.administrate/06.overview/10.backups/backup.md
View file

@ -126,7 +126,9 @@ Go in `Backup > Local storage` and select your archive. You can then select whic
[/ui-tab]
[ui-tab title="From the command line"]
From the command line, you can run `yunohost backup restore <archivename>` (without the `.tar`) to restore an archive. As for `yunohost backup create`, this will restore everything in the archive by default. If you want to restore only specific items, you can use for instance `yunohost backup restore --apps wordpress` which will restore only the wordpress app.
From the command line, you can run `yunohost backup list` to get the available archive names. They are basically their file name without extension.
You can then run `yunohost backup restore <archivename>` (hence without its `.tar` extension) to restore an archive. As for `yunohost backup create`, this will restore everything in the archive by default. If you want to restore only specific items, you can use for instance `yunohost backup restore <archivename> --apps wordpress` which will restore only the wordpress app.
!!! In the case of a complete restoration, it is possible to restore instead of launching the initial configuration.
[/ui-tab]