Update XMPP_fr.md

This commit is contained in:
mail@eliegavoty.fr 2015-10-04 14:41:00 +02:00 committed by YunoHost
parent bb9458fe2e
commit e40689e72b

View file

@ -10,7 +10,7 @@ Toutes les applications basées sur XMPP sont compatibles entre-elles : lorsque
### Compte XMPP/Jabber
Un compte XMPP/Jabber est basé sur un identifiant sous la forme 'utilisateur@domaine.tld', ainsi qu'un mot de passe.
Un compte XMPP/Jabber est basé sur un identifiant sous la forme `utilisateur@domaine.tld`, ainsi qu'un mot de passe.
Sous yunohost, cet identifiant correspond simplement à l'adresse courriel principale d'un utilisateur. Le mot de passe est celui du compte de l'utilisateur.
@ -29,13 +29,17 @@ Voici une liste plus exhaustive des clients XMPP : https://fr.wikipedia.org/wiki
### Chiffrer ses conversations avec OTR
Il est possible de chiffrer ses conversations XMPP à l'aide de [OTR](https://otr.cypherpunks.ca/index.php#downloads), notamment en utilisant Pidgin ou Gajim.
Il est possible de chiffrer ses conversations XMPP à l'aide de [OTR](https://otr.cypherpunks.ca/index.php#downloads), notamment en utilisant Pidgin :
* Installer `pidgin` et le plugin [`pidgin-otr`](https://otr.cypherpunks.ca/index.php#downloads)(sous linux il devrait être disponible avec votre gestionnaire de paquet)
* Activez le plugins dans `Outils > Plugins`
* Faite `produire` pour générer une empreinte
* Activez le chiffrement dans une conversation avec un contact disposant de l'OTR.
### Salon de discussion
Pour créer un salon de discussion (Multi-user chat) sur votre serveur utilisez l'identifiant nomsalon@muc.domaine.tld (ou domaine.tld est le domaine principal de votre serveur).
Si vous utilisez un nom de domaine personnel, il est nécessaire d'[ajouter une redirection de type A pour le sous domaine muc.](dns_config_fr) au niveau de votre serveur DNS.
Si vous utilisez un nom de domaine personnel, il est nécessaire d'[ajouter une redirection de `type A` pour le sous domaine `muc.`](dns_config_fr) au niveau de votre serveur DNS.
### VoIP et visioconférence