diff --git a/install_manually_de.md b/install_manually_de.md
new file mode 100644
index 00000000..00680e44
--- /dev/null
+++ b/install_manually_de.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+# YunoHost manuell installieren
+
+
+Dieser Vorgang funktioniert nur unter **Debian 10** (mit **kernel >= 3.12**))
+
+
+Sobald Du Zugriff auf die Kommandozeile auf Deinem Server hast (entweder direkt oder über SSH), kannst Du yunohost installieren, in dem Du das folgende Kommando als root ausführst:
+
+```bash
+curl https://install.yunohost.org | bash
+```
+
+*(Falls `curl` noch nicht auf Deinem System installiert ist, musst Du es eventuell mit `apt install curl` installieren. Falls das Kommando fehlschlägt, ist eventuell ein `apt install ca-certificates` notwendig.)*
+
+Sobald die Installation abgeschlossen ist, fahre mit der [**Postinstallation**](/postinstall) fort.
+
+---
+
+**Anmerkung für forgeschrittene Benutzer mit Sorge gegenüber dem `curl|bash` Ansatz**
+
+Falls Du stark gegen den `curl|bash` Weg (und ähnlicher Kommandos) zum installieren von Software eingestellt bist, empfehlen wir, ["Is curl|bash insecure?"](https://sandstorm.io/news/2015-09-24-is-curl-bash-insecure-pgp-verified-install) auf dem Sandstom Blog, und vielleicht [diese Diskussion auf Hacker News](https://news.ycombinator.com/item?id=12766350) zu lesen (beides Englisch).
\ No newline at end of file