Fix the french documentation, ordering webadmin tab on first, and useless back to line

This commit is contained in:
stilobique 2023-06-21 13:38:00 +02:00
parent 521e1c785a
commit f6889da721

View file

@ -14,9 +14,7 @@ Si votre fournisseur d'accès à Internet bloque le port 25, ou si vous rencontr
## Qu'est-ce qu'un relais SMTP ## Qu'est-ce qu'un relais SMTP
C'est un serveur SMTP tiers qui va envoyer les e-mails aux destinataires à la place de votre propre serveur SMTP. C'est un serveur SMTP tiers qui va envoyer les e-mails aux destinataires à la place de votre propre serveur SMTP.
Une fois correctement installé, le fonctionnement est transparent pour lutilisateur. Vos correspondants verront vos Une fois correctement installé, le fonctionnement est transparent pour lutilisateur. Vos correspondants verront vos e-mails comme sils venaient de votre propre serveur, mais ils seront passés par le relais SMTP que vous aurez choisis et configurés.
e-mails comme sils venaient de votre propre serveur, mais ils seront passés par le relais SMTP que vous aurez
choisis et configurés.
## [fa=exclamation-triangle /] Inconvénients des relais SMTP ## [fa=exclamation-triangle /] Inconvénients des relais SMTP
@ -41,9 +39,19 @@ Habituellement les fournisseurs ont une documentation à ce sujet.
! [fa=exclamation-triangle /] Attention une fois la zone DNS enregistrée, le relais SMTP peut envoyer des e-mails à votre nom sans que vous ne le sachiez ! [fa=exclamation-triangle /] Attention une fois la zone DNS enregistrée, le relais SMTP peut envoyer des e-mails à votre nom sans que vous ne le sachiez
## Étape 3 :Configurer YunoHost correctement ## Étape 3 :Configurer YunoHost correctement
Il est possible de configurer via l'admin web ou en *command line*. Il est possible de configurer soit via la webadmin ou en ligne de commande.
[ui-tabs position="top-left" active="0" theme="lite"] [ui-tab title="Configuration en CLI"] [ui-tabs position="top-left" active="0" theme="lite"] [ui-tab title="Depuis la webadmin"]
Depuis l'interface d'administration, dans la section `Outils` > `Paramètres de YunoHost`, et l'onglet `Email`.
Il suffit d'activer l'option, et de renseigner les champs nécessaires :
- **Adresse du relais SMTP** : L'url pour le serveur SMTP.
- **Port du relais SMTP** : Le port utilisé sur le serveur renseigné.
- **Utilisateur du relais SMTP** : Login ou mail d'identification pour le serveur.
- **Mot de passe du relais SMTP** : Tout simplement le mot de passe.
![Option-Relais-Smtp](image://relay_smtp_option_webadmin_en.png?resize=800)
[/ui-tab] [ui-tab title="En ligne de commande"]
Pour que YunoHost soit capable d'utiliser le relais, il faut paramétrer 4 choses. Pour que YunoHost soit capable d'utiliser le relais, il faut paramétrer 4 choses.
1. Votre url de relais SMTP (on utilisera `smtprelay.tld`). 1. Votre url de relais SMTP (on utilisera `smtprelay.tld`).
2. Le port sur lequel on accède au relais (on utilisera le port 2525 ci-dessous) 2. Le port sur lequel on accède au relais (on utilisera le port 2525 ci-dessous)
@ -69,16 +77,6 @@ sudo yunohost settings set smtp.relay.password -v password
C'est une bonne idée de confirmer les informations en faisant `sudo yunohost settings list` C'est une bonne idée de confirmer les informations en faisant `sudo yunohost settings list`
[/ui-tab] [ui-tab title="Configuration en Web Admin"]
Depuis l'interface d'administration, dans la section `Outils` > `Paramètres de YunoHost`, et l'onglet `Email`.
Il suffit d'activer l'option, et de renseigner les champs nécessaires :
- **Adresse du relais SMTP** : L'url pour le serveur SMTP.
- **Port du relais SMTP** : Le port utilisé sur le serveur renseigné.
- **Utilisateur du relais SMTP** : Login ou mail d'identification pour le serveur.
- **Mot de passe du relais SMTP** : Tout simplement le mot de passe.
![Option-Relais-Smtp](image://relay_smtp_option_webadmin_en.png?resize=800)
[/ui-tab] [/ui-tabs] [/ui-tab] [/ui-tabs]
Votre relais SMTP est maintenant configuré ! Votre relais SMTP est maintenant configuré !