diff --git a/howtohostyourself_fr.md b/howtohostyourself_fr.md index 5785d604..a6627912 100644 --- a/howtohostyourself_fr.md +++ b/howtohostyourself_fr.md @@ -13,7 +13,7 @@ Vous pouvez vous héberger chez vous, sur une carte ARM ou un vieil ordinateur, Un VPN est un tunnel chiffré entre deux machines. En pratique, cela permet de faire "comme si" une machine était connectée depuis ailleurs. Ceci permet de s'auto-héberger à la maison tout en contournant les limitations du fournisseur d'accès internet. Voir aussi [le projet Brique Internet](https://labriqueinter.net/) et [la FFDN](https://www.ffdn.org/). -- **Avantages** : vous aurez un contrôle physique sur la machine, et le VPN permettra de cacher votre traffic vis-à-vis de votre FAI ainsi que de contourner ses limitations ; +- **Avantages** : vous aurez un contrôle physique sur la machine, et le VPN permettra de cacher votre trafic vis-à-vis de votre FAI ainsi que de contourner ses limitations ; - **Inconvénients** : il vous faudra payer des frais mensuels pour le VPN. ### Sur un serveur distant (VPS ou serveur dédié)