This commit translates the formerly French-only 'development environment with VirtualBox' documentation to english. The screen captures have been updated as well.