doc/pages/04.applications/10.docs/mautrix_signal/app_mautrix_signal.fr.md

4.1 KiB

title template taxonomy routes
Matrix Signal bridge docs
category
docs, apps
default
/app_mautrix_signal

Installer Matrix Signal bridge avec YunoHost Integration level

Index

Matrix Signal bridge est une passerelle entre Matrix et Signal empaquetée comme un service YunoHost. Les messages, médias et notifications sont relayées entre un compte Signal et un compte Matrix. La passerelle "Mautrix-Signal" consiste en un Service d'Application Matrix-Synapse et repose sur une base-de-données postgresql. C'est pourquoi Synapse for YunoHost doit être préalablemnet installé.

** Attention : sauvegardez et restaurez toujours les deux applications Yunohost matrix-synapse et mautrix_signal en même temps!**.

Avertissements / informations importantes

Liste de passerelles publiques

  • Demandez sur un des salons suivants: #mautrix_yunohost:matrix.fdn.fr ou #signal:maunium.net

Usages de la passerelle

** Notez que plusieurs comptes Signal et Matrix peuvent être relayés, chaque compte Signal connecté a son propre Salon d'Administration. Si plusieurs utilisateur.ice.s du Robot sont dans un même groupe Signal, seul un Salon Matrix sera créé par la passerelle. **

Relayer TOUTES les conversations entre UN compte Signal et UN compte Matrix

  • Prérequis : votre compte Matrix ou le serveur sur lequel il est hébergé doit être autorisé dans la configuration de la passerelle (voir ci-dessous)
  • Invitez le Robot (par défaut @signalbot:synapse.votredomaine) à une nouvelle conversation.
  • Ce nouveau salon d'administration du Robot Mautrix-Signal est appelé "Administration Room".
  • Envoyez help au Robot dans le "Administration Room" pour une liste des commandes d'administration de la passerelle. Voir aussi upstream wiki Authentication page

Relier la passerelle comme un appareil secondaire

  • Tapez !sg link
  • Ouvrez l'application Signal de votre appareil principal
  • Ouvrez Paramètres => Appareils reliés => + => filmer le QR
  • Par défaut, seules les conversations avec des messages très récents seront mises-en-miroir
  • Acceptez les invitations aux salons

Enregistrer la passerelle comme appareil principal

  • Tapez !sg register <phone>, où <phone> est votre numéro de téléphone au format international sans espace, p.ex. !sg register +33612345678
  • Répondez dans le salon d'administration avec le code de vérification reçu par SMS.
  • Définissez une nom de profil !sg set-profile-name <name>

Robot-Relai "Relaybot": Relayer les conversations de TOUS les comptes Matrix et TOUS les comptes Signal présents dans UN groupe/salon

  • Pas implémenté pour l'instant

Configuration de la passerelle

La passerelle est configurée avec les paramètres standards adaptés pour votre YunoHost et l'instance Matrix-Synapse sélectionnée. Vous pouvez par exemple ajouter des administrateur.ice.s et utilisateur.ice.s du Robot autorisés en modifiant le fichier de configuration par liaison SSH :

sudo nano /opt/yunohost/mautrix_signal/config.yaml

puis en redémarrant le service:

sudo yunohost service restart mautrix_signal

Liens utiles