2018-04-27 14:56:32 +02:00
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
|
"argument_required": "L'argument {argument} es requesit",
|
|
|
|
|
|
"authentication_profile_required": "L'identificacion del perfil {profile} es reqursida",
|
|
|
|
|
|
"authentication_required": "Autentificacion requesida",
|
2018-05-07 11:48:54 +02:00
|
|
|
|
"authentication_required_long": "Una autentificacion es requesida per acomplir aquesta accion",
|
|
|
|
|
|
"logged_in": "Connectat",
|
|
|
|
|
|
"logged_out": "Desconnectat",
|
2018-05-23 17:24:12 +02:00
|
|
|
|
"password": "Senhal",
|
|
|
|
|
|
"colon": "{}: ",
|
|
|
|
|
|
"confirm": "Confirmatz : {prompt}",
|
|
|
|
|
|
"deprecated_command": "« {prog} {command} » es despreciat e serà lèu suprimit",
|
|
|
|
|
|
"deprecated_command_alias": "« {prog} {old} » es despreciat e serà lèu suprimit, utilizatz « {prog} {new} » allòc",
|
|
|
|
|
|
"error": "Error :",
|
|
|
|
|
|
"error_see_log": "Una error s’es prducha. Mercés de consultar los jornals per mai detalhs, son plaçats dins /var/log/yunohost/.",
|
|
|
|
|
|
"file_exists": "Lo fichièr existís ja : « {path} »",
|
|
|
|
|
|
"file_not_exist": "Lo fichièr « {path} » existís pas",
|
|
|
|
|
|
"folder_exists": "Lo repertòri existís ja : « {path} »",
|
|
|
|
|
|
"folder_not_exist": "Lo repertòri existís pas",
|
|
|
|
|
|
"instance_already_running": "Una instància es ja en execucion",
|
|
|
|
|
|
"invalid_argument": "Argument « {argument} » incorrècte : {error}",
|
|
|
|
|
|
"invalid_password": "Senhal incorrècte",
|
|
|
|
|
|
"ldap_server_down": "Impossible d’aténher lo servidor LDAP",
|
|
|
|
|
|
"not_logged_in": "Cap de session començada",
|
|
|
|
|
|
"pattern_not_match": "Correspond pas al patron",
|
|
|
|
|
|
"permission_denied": "Permission refusada",
|
|
|
|
|
|
"root_required": "Cal èsser root per realizar aquesta accion",
|
|
|
|
|
|
"unable_retrieve_session": "Impossible de recuperar la session",
|
|
|
|
|
|
"unknown_group": "Grop « {group} » desconegut",
|
|
|
|
|
|
"unknown_user": "Utilizaire « {user} » desconegut",
|
|
|
|
|
|
"values_mismatch": "Las valors correspondon pas",
|
|
|
|
|
|
"warning": "Atencion :"
|
2018-04-27 14:56:32 +02:00
|
|
|
|
}
|
