2016-07-29 13:42:07 +02:00
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"argument_required": "तर्क '{argument}' आवश्यक है",
|
|
|
|
|
"authentication_profile_required": "{profile} प्रोफ़ाइल के लिए प्रमाणीकरण की आवश्यकता है",
|
|
|
|
|
"authentication_required": "प्रमाणीकरण आवश्यक",
|
|
|
|
|
"authentication_required_long": "इस कार्य को करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक है",
|
|
|
|
|
"colon": "{}: ",
|
|
|
|
|
"confirm": "पुष्टि करें {prompt}",
|
|
|
|
|
"deprecated_command": "'{prog}' '{command}' का प्रयोग न करे, भविष्य में इसे हटा दिया जाएगा",
|
|
|
|
|
"deprecated_command_alias": "'{prog} {old}' का प्रयोग न करे ,भविष्य में इसे हटा दिया जाएगा।इस की जगह '{prog} {new}' का प्रोयोग करे।",
|
|
|
|
|
"error": "गलती:",
|
|
|
|
|
"error_see_log": "एक त्रुटि पाई गई। कृपया विवरण के लिए लॉग देखें।",
|
|
|
|
|
"file_exists": "फ़ाइल पहले से ही मौजूद है:'{path}'",
|
|
|
|
|
"file_not_exist": "फ़ाइल मौजूद नहीं है: '{path}'",
|
|
|
|
|
"folder_exists": "फ़ोल्डर में पहले से ही मौजूद है: '{path}'",
|
|
|
|
|
"folder_not_exist": "फ़ोल्डर मौजूद नहीं है।",
|
|
|
|
|
"instance_already_running": "आवृत्ति पहले से चल रही है।",
|
|
|
|
|
"invalid_argument": "अवैध तर्क '{argument}':'{error}'",
|
|
|
|
|
"invalid_password": "अवैध पासवर्ड",
|
|
|
|
|
"invalid_usage": "अवैध उपयोग, सहायता देखने के लिए --help साथ लिखे।",
|
|
|
|
|
"ldap_attribute_already_exists": "'{attribute}' तर्क पहले इस वैल्यू '{value}' से मौजूद है।",
|
|
|
|
|
"ldap_operation_error": "LDAP ऑपरेशन के दौरान त्रुटि हो गई है।",
|
|
|
|
|
"ldap_server_down": "LDAP सर्वर तक पहुंचने में असमर्थ।",
|
|
|
|
|
"logged_in": "लोग्ड इन",
|
|
|
|
|
"logged_out": "लॉग आउट",
|
|
|
|
|
"not_logged_in": "आप लोग्ड इन नहीं हैं।",
|
|
|
|
|
"operation_interrupted": "कार्य बाधित",
|
|
|
|
|
"password": "पासवर्ड",
|
|
|
|
|
"pattern_not_match": "पैटर्न मेल नहीं खता है।",
|
|
|
|
|
"permission_denied": "अनुमति से इनकार।",
|
|
|
|
|
"root_required": "इस कार्य को करने के लिए ,आप का root होना आवक्षक है।",
|
|
|
|
|
"server_already_running": "कोई सर्वर पहले से ही इस पोर्ट पर चल रहा है।",
|
|
|
|
|
"success": "सफलता!",
|
|
|
|
|
"unable_authenticate": "प्रमाणित करने में असमर्थ।",
|
|
|
|
|
"unable_retrieve_session": "सेशन को प्राप्त करने में असमर्थ।",
|
|
|
|
|
"unknown_group": "अज्ञात ग्रुप: '{group}'",
|
|
|
|
|
"unknown_user": "अज्ञात उपयोगकर्ता: '{user}'",
|
|
|
|
|
"values_mismatch": "वैल्यूज मेल नहीं खाती।",
|
|
|
|
|
"warning": "चेतावनी:",
|
|
|
|
|
"websocket_request_expected": "एक WebSocket अनुरोध की उम्मीद।"
|
|
|
|
|
}
|
