YunoHost/moulinette
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/moulinette.git synced 2024-09-03 20:06:31 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Esperanto)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: YunoHost/moulinette
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/moulinette/eo/
This commit is contained in:
amirale qt 2021-06-18 09:18:17 +00:00 • committed by Weblate
parent e9f3ec2a3d
commit 27673790b7
1 changed files with 8 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
locales/eo.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"password": "Pasvorto",
"colon": "{}: ",
"warn_the_user_that_lock_is_acquired": "la alia komando ĵus kompletigis, nun komencante ĉi tiun komandon",
"warn_the_user_that_lock_is_acquired": "La alia komando ĵus kompletigis, nun komencante ĉi tiun komandon",
"warn_the_user_about_waiting_lock_again": "Ankoraŭ atendanta...",
"warn_the_user_about_waiting_lock": "Alia komando de YunoHost funkcias ĝuste nun, ni atendas, ke ĝi finiĝos antaŭ ol funkcii ĉi tiu",
"command_unknown": "Komando '{command:s}' nekonata?",
@ -9,13 +9,13 @@
"download_unknown_error": "Eraro dum elŝutado de datumoj de {url:s}: {error:s}",
"download_timeout": "{url:s} prenis tro da tempo por respondi, rezignis.",
"download_ssl_error": "SSL-eraro dum konekto al {url:s}",
"invalid_url": "Nevalida url {url:s} (ĉu ĉi tiu retejo ekzistas?)",
"invalid_url": "Nevalida URL{url:s} (ĉu ĉi tiu retejo ekzistas?)",
"error_changing_file_permissions": "Eraro dum ŝanĝo de permesoj por {path:s}: {error:s}",
"error_removing": "Eraro dum la forigo de {path:s}: {error:s}",
"error_writing_file": "Eraro skribinte dosieron {file:s}: {error:s}",
"corrupted_toml": "Korupta toml legita el {ressource:s} (kialo: {error:s})",
"corrupted_yaml": "Korupta yaml legita de {ressource:s} (kialo: {error:s})",
"corrupted_json": "Koruptita json legita de {ressource:s} (kialo: {error:s})",
"corrupted_toml": "Korupta TOML legita el {ressource:s} (kialo: {error:s})",
"corrupted_yaml": "Korupta YAML legita de {ressource:s} (kialo: {error:s})",
"corrupted_json": "Koruptita JSON legis de {ressource:s} (Kialo: {error:s})",
"unknown_error_reading_file": "Nekonata eraro dum provi legi dosieron {file:s} (kialo: {error:s})",
"cannot_write_file": "Ne povis skribi dosieron {file:s} (kialo: {error:s})",
"cannot_open_file": "Ne povis malfermi dosieron {file: s} (kialo: {error: s})",
@ -54,5 +54,7 @@
"authentication_profile_required": "Aŭtentigo al la profilo '{profile}' bezonata",
"argument_required": "Argumento '{argument}' estas bezonata",
"logged_out": "Ensalutinta",
"invalid_token": "Nevalida tokeno - bonvolu autentiki"
"invalid_token": "Nevalida tokeno - bonvolu autentiki",
"ldap_server_is_down_restart_it": "La LDAP-servo malpliiĝas, provu rekomenci ĝin...",
"session_expired": "La sesio eksvalidiĝis. Bonvolu re-aŭtentikigi."
}