From 2f001e1c1f541b5b9358e9c5135580aa97bb777e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=90=D0=BB=D0=B5=D0=BA=D1=81=D0=B5=D0=B9?= Date: Thu, 7 Feb 2019 20:38:06 +0000 Subject: [PATCH] [i18n] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 78.8% (41 of 52 strings) --- locales/ru.json | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json index 1bbc90b2..7713e044 100644 --- a/locales/ru.json +++ b/locales/ru.json @@ -36,5 +36,8 @@ "corrupted_yaml": "Повреждённой yaml получен от {ressource:s} (причина: {error:s})", "error_writing_file": "Ошибка при записи файла {file:s}: {error:s}", "error_removing": "Ошибка при удалении {path:s}: {error:s}", - "invalid_url": "Неправильный url {url:s} (dpэтотисайт существует ?)" + "invalid_url": "Неправильный url {url:s} (этот сайт существует ?)", + "download_ssl_error": "Ошибка SSL при соединении с {url:s}", + "download_timeout": "Превышено время ожидания ответа от {url:s}", + "download_unknown_error": "Ошибка при загрузке данных с {url:s} : {error:s}" }