[i18n] Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings)
This commit is contained in:
Trollken 2017-02-08 11:39:24 +01:00 committed by Weblate
parent f2cc73d2b5
commit 46830168e9

View file

@ -15,7 +15,7 @@
"invalid_password": "Senha incorreta",
"invalid_usage": "Uso invalido, utilizar --help para ver a ajuda",
"ldap_attribute_already_exists": "O atributo '{attribute}' já existe com valor {value}'",
"ldap_operation_error": "Ocorreu um erro durante a operação LDAP",
"ldap_operation_error": "Um erro ocorreu durante a operação LDAP",
"ldap_server_down": "Não foi possível comunicar com o servidor LDAP",
"logged_in": "Sessão iniciada",
"logged_out": "Sessão terminada",
@ -31,5 +31,10 @@
"unable_retrieve_session": "Não foi possível recuperar a sessão",
"values_mismatch": "Os valores não coincidem",
"warning": "Aviso:",
"websocket_request_expected": "Esperado um pedido a WebSocket"
"websocket_request_expected": "Esperado um pedido a WebSocket",
"deprecated_command": "'{prog} {command}' está obsoleto e será removido no futuro",
"deprecated_command_alias": "'{prog} {old}' está obsoleto e será removido no futuro, em vez disso, usa '{prog} {new}'",
"error_see_log": "Um erro ocorreu. Por favor, veja mais detalhes no log.",
"unknown_group": "Grupo '{group}' desconhecido",
"unknown_user": "Nome de utilizador '{user}' desconhecido"
}